The Wallflowers — Hospital for Sinners şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wallflowers adlı sanatçının "Hospital for Sinners" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some have crosses bells that ring
Most have angels painted with wings
Old men and blind ones can find their way in Got statues and apostles and other godly things
In desserts they build them of mortar and clay
In barrios they stick them by fire escapes
They outlast the setbacks of earthquakes and plagues
They burn them like haystacks and another one is raised
In the backwoods of the country and the empire state
Wherever there’s somebody at the crossroads that waits
At the junction of right now and a little too late
You’ll see one before you with wide open gates
It’s a hospital for sinners ain’t no museum of saints
There could be a casket bums on the steps
A baby in a basket being left
It’s a good place to shuffle when you’ve gone through the deck
It’s the closest to heaven on earth you can get
It’s a shelter a poor man it’ll humble a great
It’s where derelicts and outlaws can hide for a day
The worst hearts you’ve known can be salvaged and saved
In the same room that lovers' vows are exchanged
It’s a hospital for sinners ain’t no museum of saints
You’ll sin till you drop
Then ask to be saved
If it’s a comeback you want
Then get your hands raised
There’s more than a few on nearly every map
More than a couple alone on this path
You ought to be in one when you beg your way back
Cut off at the knees at its feet you’ll collapse
It’s a hospital for sinners ain’t no museum of saints
It’s a hospital for sinners ain’t no museum of saints
Şarkı sözü çevirisi
Bazılarının çaldığı Haçlar var.
Çoğu melek kanatları ile boyanmış
Yaşlı adamlar ve kör olanlar Got heykelleri ve Havariler ve diğer tanrısal şeyler yollarını bulabilirsiniz
Tatlılarda onları harç ve kilden inşa ederler
Barrios'ta onları yangın merdivenlerine sokuyorlar
Depremlerin ve vebaların başarısızlıklarını geride bırakıyorlar
Onları saman yığınları gibi yakıyorlar ve bir tane daha yükseliyor
Ülkenin ve empire state'in taşralarında
Kavşakta bekleyen biri nerede olursa olsun
Şu anda kavşakta ve biraz geç
Önünüzde geniş açık kapıları olan bir tane göreceksiniz
Günahkarlar için bir hastane. Azizler Müzesi değil.
Merdivenlerde bir tabut serseri olabilir
Bir sepet içinde bir bebek bırakılıyor
Güverteden geçerken karıştırmak için iyi bir yer
Dünyadaki cennet olsun okuyamıyoruz
Bu bir sığınak fakir bir adam alçakgönüllü olacak büyük bir
Evsizlerin ve haydutların bir günlüğüne saklanabileceği bir yer.
Bildiğiniz en kötü kalpler kurtarılabilir ve kurtarılabilir
Aşıkların yeminlerinin değiş tokuş edildiği aynı odada
Günahkarlar için bir hastane. Azizler Müzesi değil.
Kadar günah edeceksin bırak
Sonra kurtarılmayı isteyin
Eğer istediğin bir geri dönüş ise
Sonra ellerin havada olsun
Hemen hemen her haritada birkaç tane daha var
Bu yolda yalnız bir çiftten daha fazlası
Geri dönmek için yalvardığında bir tane olmalısın.
Dizleri ayakları kesilmiş yıkılır kalırsın
Günahkarlar için bir hastane. Azizler Müzesi değil.
Günahkarlar için bir hastane. Azizler Müzesi değil.