The Wallflowers — Used To Be Lucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wallflowers adlı sanatçının "Used To Be Lucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now mine is a sunshine kind of a valentine
But sometimes I still don’t feel even worth a dime
But it used to be different, before I’d been where I’ve been
Oooh ooh ooh oooh
Now you’ve got a heart so you know how it feels
When you can’t move at the top of a ferris wheel
But I used to keep trying, but it always felt like dying
Oooh ooh ooh oooh
So sad
Everything’s gone bad
In the dreams I’ve had
They all laugh at what I have
Oh, no Tell me that it ain’t true
When I awake I’m still me Man, I wish I could once be you
Now I used to feel lucky, 'till I spent some time with me Oooh ooh ooh oooh
Now if losing is amusing, man get a load of me You see me fallin' in love with a guillotine
But it used to be funny, to think you would think of me Oooh ooh ooh oooh
Now I wish I could just take all my things and leave
But I’ve fallen down in the wheels of this machine
But it used to be somethin', to be nowhere with nothin'
Oooh ooh ooh oooh
So sad
Everything’s gone bad
In the dreams I’ve had
They all laugh at what I have
Oh, no Tell me that it ain’t true
When I awake I’m still me Man, I wish I could once be you
Now I used to feel lucky, 'till I spent some time with me Oooh ooh ooh oooh
Now if losing is amusing, man get a load of me You see me fallin' in love with a guillotine
But it used to be funny, to think you would think of me Oooh ooh ooh oooh
Now I wish I could just take all my things and leave
But I’ve fallen down in the wheels of this machine
But it used to be somethin', to be nowhere with nothin'
Oooh ooh ooh oooh
So sad
Everything’s goin' bad
In the dreams I’ve had
They all laugh at what I have
Oh, no Tell me that it ain’t true
When I wake I’m still me Man, I wish I could once be you
Now I used to feel lucky, 'till I spent some time with me Oooh ooh ooh oooh
So sad
Everything’s goin' bad
In the dreams I’ve had
They all laugh at what I have
Oh, no Tell me that it ain’t true
When I wake I’m still me Man, I wish I could once be you
Now I used to feel lucky, 'till I spent some time with me Oooh ooh ooh oooh
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi benimki bir Sevgililer Günü gibi bir güneş ışığı
Ama bazen hala bir kuruş bile değer hissetmiyorum
Nerede olduğumu gitmemiştim daha önce ama farklı olmak için kullanılan,
Oooh ooh ooh oooh
Şimdi bir kalbin var, bu yüzden nasıl hissettiğini biliyorsun
Bir dönme dolabın tepesinde hareket edemediğinde
Ama denemeye devam ederdim, ama her zaman ölmek gibi hissettim
Oooh ooh ooh oooh
Çok üzücü
Her şey kötü gitti
Rüyalarımda
Hepsi sahip olduğum şeye gülüyor
Oh, hayır, bana doğru olmadığını söyle.
Uyandığımda hala benim adamım, keşke bir kez sen olabilseydim
Şimdi kendimi şanslı hissederdim, ' benimle biraz zaman geçirene kadar oooh ooh ooh oooh
Şimdi, Eğer kaybetmek eğlenceliyse, adam bana bir yük ver, giyotine aşık olduğumu görüyorsun
Ama eskiden komikti, beni düşüneceğini düşünmek Oooh ooh ooh oooh
Keşke tüm eşyalarımı alıp gidebilseydim.
Ama bu makinenin tekerleklerine düştüm.
Ama eskiden bir şeydi, hiçbir yerde hiçbir şey yoktu.
Oooh ooh ooh oooh
Çok üzücü
Her şey kötü gitti
Rüyalarımda
Hepsi sahip olduğum şeye gülüyor
Oh, hayır, bana doğru olmadığını söyle.
Uyandığımda hala benim adamım, keşke bir kez sen olabilseydim
Şimdi kendimi şanslı hissederdim, ' benimle biraz zaman geçirene kadar oooh ooh ooh oooh
Şimdi, Eğer kaybetmek eğlenceliyse, adam bana bir yük ver, giyotine aşık olduğumu görüyorsun
Ama eskiden komikti, beni düşüneceğini düşünmek Oooh ooh ooh oooh
Keşke tüm eşyalarımı alıp gidebilseydim.
Ama bu makinenin tekerleklerine düştüm.
Ama eskiden bir şeydi, hiçbir yerde hiçbir şey yoktu.
Oooh ooh ooh oooh
Çok üzücü
Her şey devam kötü
Rüyalarımda
Hepsi sahip olduğum şeye gülüyor
Oh, hayır, bana doğru olmadığını söyle.
Uyandığımda hala benim adamım, keşke bir kez sen olabilseydim
Şimdi kendimi şanslı hissederdim, ' benimle biraz zaman geçirene kadar oooh ooh ooh oooh
Çok üzücü
Her şey devam kötü
Rüyalarımda
Hepsi sahip olduğum şeye gülüyor
Oh, hayır, bana doğru olmadığını söyle.
Uyandığımda hala benim adamım, keşke bir kez sen olabilseydim
Şimdi kendimi şanslı hissederdim, ' benimle biraz zaman geçirene kadar oooh ooh ooh oooh