The Wannadies — My Home Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wannadies adlı sanatçının "My Home Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is «my home town song»
A «how it’s like at home song»
Spending hours all alone
Waiting by the phone
It’s hard to say come closer
When you’re so far away
And sometimes it’s hard to remember that
Tomorrow is as close as yesterday
This is my home town
I’m dossing up and down these streets,
Where nothing ever seems to change
Where wet green grass meets dust and dirt
That’s where love no longer hurts
I’ve never been a loner,
At least I’ve never wanted to be one
So whatever you do, remember one thing:
My home is where my heart is and…
This is my home town
It’s hard to say «come closer»
When you’re so far away
Whatever you do, remember one thing:
My home is where my heart is!
Şarkı sözü çevirisi
Bu "memleketim şarkısı"»
A " how It's like at home şarkısı»
Yapayalnız saatler geçirmek
Telefonda bekliyorum
Söylemek zor yaklaşmak
Çok uzaktayken
Ve bazen bunu hatırlamak zor
Yarın dün kadar yakın
Bu ev benim kasabam
Aşağı yukarı bu sokaklarda dossing ediyorum,
Hiçbir şeyin değişmediği yerde
Islak yeşil çimlerin toz ve kir ile buluştuğu yer
Aşkın artık acıtmadığı yer burası.
Hiç yalnız olmadım,
En azından hiç olmak istemedim.
Yani ne yaparsan yap, bir şeyi hatırla:
Evim kalbimin olduğu yer ve…
Bu ev benim kasabam
"Yaklaş" demek zor»
Çok uzaktayken
Ne yaparsan yap, bir şeyi hatırla:
Evim kalbimin olduğu yer!