The Wannadies — So Many Lies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wannadies adlı sanatçının "So Many Lies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll tell you a story, about my dearest friend
About that kind of friendship that you know will never end
She rests inside of my head
And comes out whenever I’m scared
To give me those sweet little lies
And to tell me that everything’s alright
So is this what you want me to believe…
Then I believe in you
So many lies, and not a glimpse of shame in her eyes
So many lies, and not a glimpse of shame in her…
In her eyes
This is the story about a girl I know
With long red, gold-brown hair
I guess you heard it before
Whenever I’m lonely
She gives me whatever i might need
She tells me gently that her name is love
And that she’s good for me
Şarkı sözü çevirisi
Sana sevgili arkadaşım hakkında bir hikaye anlatacağım.
Böyle bir dostluğun asla bitmeyeceğini biliyorsun.
Kafamın içinde duruyor.
Ve korktuğumda dışarı çıkıyor
Bana bu tatlı küçük yalanları vermek için
Ve bana her şeyin yolunda olduğunu söylemek için
Bu ne istiyorsan öyle inan bana …
O zaman sana inanıyorum.
O kadar çok yalan ve gözlerinde utanç bir bakış değil
O kadar çok yalan ve onun içinde utanç bir bakış değil…
Gözlerinde
Bu benim tanıdığım bir kız hakkında bir hikaye
Uzun kırmızı, altın-kahverengi saçlı
Sanırım daha önce duymuşsundur.
Ne zaman yalnızsam
İhtiyacım olabilir bana ne veriyor
Onun adı aşk bu beni nazikçe söyler
Ve o benim için iyi