The War On Drugs — Arms Like Boulders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The War On Drugs adlı sanatçının "Arms Like Boulders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And so now
Now that you realized that planets are spheres
With oil on the inside
And your god is only a catapult waiting for the right time to let you go Into the unknown
Just to watch you hold your breath
Yeah and surrender your fortress
And your thoughts will tumble like rocks do Over the valleys of factory oceans
The Turkish carpets are flapping as the wind
Drops you down to the surface
Yeah you’re looking for the sweethearts
And you’re, you’re the kind to hide your eyes from the sun
And in your world, the strong survive
But I won’t take my body down
Let me tell you
Your arms are like boulders
And your shoulders are cliffs
But your head keeps rolling off
And your spine it is weak and the weights on your shoulders
From difference of opinion
There is a song you hear on the radio
It’s a funeral march so you change the channel
But it’s all you hear as you’re driving up the 101 from Mexico to California
There’s no snow when you’re looking for your sweethearts
Yeah there’s no snow when you’re looking for your answers
And you’re, you’re the kind to hide your eyes from the sun
And in your world the strong survive
But I won’t take my body down
And by the time they get your letter of explanation
You’ll be dead and gone
Barking up a new tree
And I’ve got some new friends scaring off the families while tying up your lose
ends
Chasing squirrels around your property
Making sure that they know that this is your kingdom
And nothing will stop it Yeah nothing will stop it If nothing will stop it Yeah nothing will stop it And you’re, you’re the kind to hide your eyes from the sun
And in your world the strong survive
But won’t you lay your body down
Yes and now, now’s the time to wrap your ears around the sound
Of your train coming round
You’ll have to lay everything down
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi
Şimdi gezegenlerin küreler olduğunu fark ettiniz
İç yağ ile
Ve tanrınız sadece bilinmeyene gitmenize izin vermek için doğru zamanı bekleyen bir mancınık
Sadece nefesini tutmanı izlemek için
Evet ve kaleni teslim et
Ve düşünceleriniz, fabrika okyanuslarının vadilerinde kayalar gibi düşecek
Türk halıları rüzgar gibi çırpınıyor
Seni yüzeye indirir
Evet, sevgilileri arıyorsun.
Ve sen, sen gözlerini güneşten gizleyensin
Ve senin dünyanda, güçlü hayatta
Ama bedenimi yıkmayacağım.
Sana söyleyeyim
Kolların kayalar gibi
Ve omuzların uçurumlar
Ama kafanı yuvarlanan off
Ve omurganız zayıf ve omuzlarınızdaki ağırlıklar
Görüş farkından
Radyoda duyduğun bir şarkı var.
Cenaze marşı, yani kanal değiştirmek
Ama Meksika'dan Kaliforniya'ya 101. otoyolda giderken duyduğun tek şey bu.
Sevgililerini ararken kar yok.
Evet, cevaplarını ararken kar yok.
Ve sen, sen gözlerini güneşten gizleyensin
Ve senin dünyanda güçlü hayatta kalır
Ama bedenimi yıkmayacağım.
Ve açıklama mektubunu aldıklarında
Öleceksin ve gideceksin
Yeni bir ağaç havlıyor
Ve ailelerini korkutan yeni arkadaşlarım var.
sonlandırıyor
Mülkünüzün etrafında sincapları kovalamak
Bunun senin krallığın olduğunu bildiklerinden emin olmak
Ve hiçbir şey onu durduramaz Evet hiçbir şey onu durduramaz eğer hiçbir şey onu durduramaz Evet hiçbir şey onu durduramaz ve sen, sen gözlerini güneşten gizleyeceksin
Ve senin dünyanda güçlü hayatta kalır
Ama vücudunu yere yatırmayacak mısın
Evet ve şimdi, şimdi kulaklarınızı sesin etrafına sarmanın zamanı geldi
Senin trenin geliyor
Aşağı her şeyi koymak zorunda kalacaksın