The War On Drugs — Buenos Aires Beach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The War On Drugs adlı sanatçının "Buenos Aires Beach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My barricades feel open now
So I leave behind the bridge
With a flag with a western wave and a simple stitch to fix
I’ll hold myself together now as you take me through the ditch
Where the sky crumbled on the floors
You’ll sweep me off of my back
You’ll save me from the rumble you spoke of before
And the one who saved you
Ain’t the one who you were banking on When your highs were cutting through my lows
Enter through the side door please
I know you wish to speak with me Of old neglected promises
Of stolen souvenirs
How you could hear the ocean
But you could not see the breeze
When the sky was setting on a Buenos Aires beach
And the sun was shining on the one I wish to see
And the fates are shifting under land
You’re beating on the floors
You’re sleeping on the same ones you’ve been sweeping on You’re the one that saved me And the one that I was banking on When your highs were cutting through my lows
So hold me up against the tree
You used to measure me in feet
And set your sights to green
And all the cross-town boys and on They show up with the sea shells in their eyes
But you know what they want
By the glow of your skin
And you can overdress for him
But it will soon grow old
And this winter it came to pass
So much slower than the last
And now there’s nothing left to grasp
In our hands and nothing left to catch
So they’ll speak of the past
In the future perfect tense
Of places we will go Before we grow old
Şarkı sözü çevirisi
Barikatlarım şimdi açık.
Bu yüzden köprünün arkasında bırakıyorum
Batı dalgası olan bir bayrak ve düzeltmek için basit bir dikiş ile
Hendek boyunca beni almak gibi birlikte şimdi kendimi tutarım
Gökyüzünün zeminlerde ufalandığı yer
Beni sırtımdan süpüreceksin.
Beni daha önce bahsettiğin gürültüden kurtaracaksın.
Ve seni kurtaran kişi
En yüksek seviyelerin benim en düşük seviyelerimi keserken güvendiğin kişi değil mi?
Yan kapıdan girin lütfen.
Benimle eski ihmal edilen sözler hakkında konuşmak istediğini biliyorum.
Çalıntı hediyelik eşya
Okyanusu nasıl duyabiliyorsun
Ama esintiyi göremedin.
Gökyüzü Buenos Aires plajında olduğunda
Ve görmek istediğim güneş parlıyordu.
Ve kaderler karanın altında kayıyor
Zeminde dayak yiyorsun.
Süpürme oldu aynı kişiler üzerinde uyurken bankacılık olduğumu beni kurtaran Ve sendin yüksek alçak benim ile kesme edildi
Bu yüzden beni ağaca karşı tut
Ayaklarımı ölçüyordun.
Ve yeşil manzaraları ayarlayın
Ve tüm şehirlerarası çocuklar ve gözlerinde deniz kabukları ile ortaya çıkıyorlar
Ama ne istediklerini biliyorsun.
Cildinizin parıltısı ile
Ve onun için aşırıya kaçabilirsin
Ama yakında yaşlanacak
Ve bu kış geçti
Bir öncekinden çok daha yavaş
Ve şimdi kavramak için hiçbir şey kalmadı
Elimizde ve yakalamak için hiçbir şey kalmadı
Böylece geçmişten bahsedecekler.
Gelecekte mükemmel zaman
Yaşlanmadan önce gideceğimiz yerler hakkında