The Warriors — New Sun Rising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Warriors adlı sanatçının "New Sun Rising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From every broken window pane.
From every life worth being saved a light will shine again to thaw the frozen,
pierce the clouds again.
Breathe in light, or take in your last breath.
There is no truth more absolute than death.
They said this darkness lasts, again they’re proven wrong.
As the moon moves past, far past-far gone.
You’ve go to breathe in light for a new sun rising.
One last breath for a new sun rising.
I’ve traveled far across a frozen sea in search for life, now looks like life
found me.
Breathe in life, or take in your last breath.
There is no truth more absolute than death.
This urban wastelands screaming.
Out here life has no meaning.
We’re waiting on… we’re waiting on… we’re waiting on for death.
Resistance is born in the light of a new uprising, rising.
Hide from the light if you’re not with the new sun rising, rising.
A new sun rising.
Şarkı sözü çevirisi
Her kırık pencere bölmesinden.
Kurtarılmaya değer her hayattan, donmuş olanı eritmek için bir ışık tekrar parlayacak,
bulutları tekrar delin.
Işıkta nefes alın veya son nefesinizi alın.
Ölümden daha mutlak bir gerçek yoktur.
Bu karanlığın sürdüğünü söylediler, yine yanlış olduklarını kanıtladılar.
Ay geçmiş, uzak geçmiş hamle olarak ileri gitmedi.
Yeni bir güneş doğmak için ışığı soluyacaksın.
Yeni bir güneşin doğması için son bir nefes.
Hayat aramak için donmuş bir denizde çok seyahat ettim, şimdi hayat gibi görünüyor
beni buldu.
Hayatta nefes al ya da son nefesini al.
Ölümden daha mutlak bir gerçek yoktur.
Bu kentsel çorak araziler çığlık atıyor.
Burada hayatın bir anlamı yok.
Bekleyen biz... bekleyen biz... ölümü bekleyen yapıyoruz.
Direniş, yükselen yeni bir ayaklanmanın ışığında doğar.
Yeni güneş doğmadan, doğmadan önce ışıktan saklanın.
Yeni bir güneş doğuyor.