The Wave Pictures — Kiss Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wave Pictures adlı sanatçının "Kiss Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I read your letter, I read your letter
It said, I love John Lennon forever
And I know you think I’m nuts (think I’m nuts)
But I really hate his guts (hate his guts)
And now you’ve half inched my copy of pet sounds
I think you’ve taken everything from me I’ve had to give
I die for beauty, I die for beauty
Adjusted in the tomb
Until the moss reached our lips
And covered up our names
Sweet is the swamp with its secrets
So kiss me, kiss me, kiss me
Don’t kiss me, kiss me, kiss me
Don’t kiss me, kiss me, kiss me
Tonight
Because I’ve never really missed someone (missed someone)
I never really missed someone (missed someone)
I never really missed someone before
And now I’m going to the country, to paint my mail box blue
I’m not going to paint myself on you
I’m going to the city, to dine more
You can make me a palette on your floor
But I won’t stay the night
Cos I, read your letter
About how you love Sergeant Pepper
But I know that someday I’ll do better
So don’t; kiss me, kiss me, kiss me
Don’t kiss me, kiss me, kiss me
Don’t kiss me, kiss me, kiss me
Tonight
Şarkı sözü çevirisi
Mektubunu okudum, mektubunu okudum
John Lennon'ı sonsuza dek sevdiğimi söyledi.
Ve deli olduğumu düşündüğünü biliyorum (deli olduğumu düşünüyorum)
Ama onun bağırsaklarından gerçekten nefret ediyorum (bağırsaklarından nefret ediyorum)
Ve şimdi pet sounds kitabımın bir kopyasını yarıya indirdin
Sanırım vermek zorunda olduğum her şeyi benden aldın.
Güzellik için ölüyorum, güzellik için ölüyorum
Mezarda ayarlandı
Yosun dudaklarımıza ulaşana kadar
Ve isimlerimizi örtbas etti
Tatlı sırlarıyla bataklık
Öp beni, öp beni, öp beni
Beni Öpme, beni öp, beni öp
Beni Öpme, beni öp, beni öp
Bu gece
Çünkü hiç birini gerçekten özlemedim (birini özledim)
Hiç birini gerçekten kaçırmadım (birini kaçırdım)
Daha önce hiç birini kaçırmamıştım.
Ve şimdi posta kutumu maviye boyamak için köye gidiyorum
Kendimi sana boyamayacağım.
Daha fazla yemek için şehre gidiyorum.
Bana zeminde bir palet yapabilirsin
Ama gece kalmayacağım.
Çünkü mektubunu okudum.
Çavuş Pepper'ı nasıl sevdiğini.
Ama biliyorum ki bir gün daha iyisini yapacağım.
Çok değil; öp beni, öp beni, öp beni
Beni Öpme, beni öp, beni öp
Beni Öpme, beni öp, beni öp
Bu gece