The Weakerthans — Elegy from Gump Worsley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Weakerthans adlı sanatçının "Elegy from Gump Worsley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He looked more like our fathers
Not a goalie, player, athlete period
Smoke, half-ash, stuck in that permanent smirk
Tugging jersey around the beer gut
«I'm strictly a whiskey man»
Was one of the sticks he taped up
And gave to a nation of pudgy boys in beverage rooms
Favorites from Plympton’s list
Of objects thrown by Rangers fans
Soup cans, persimmon, eggs, a folding chair and a dead rabbit
The nervous breakdown of '68 and '69
After pant-crap flights from LA, the expansion
A shrink told me to change occupations, I had to forget it
He swore he was never afraid of the puck, we believe him
If anyone asks, the inscription should read
«My face was my mask.»
Şarkı sözü çevirisi
Daha çok babalarımıza benziyordu.
Kaleci değil, oyuncu, atlet dönemi
Duman, yarım kül, bu kalıcı sırıtışta sıkışmış
Bira bağırsak etrafında jersey asılarak
"Ben kesinlikle bir viski adamıyım»
Bantladığı çubuklardan biriydi.
Ve içecek odalarında tombul çocuklar bir ulus verdi
Plympton listesinden Sık Kullanılanlar
Rangers hayranları tarafından atılan nesnelerin
Çorba kutuları, Trabzon hurması, yumurta, katlanır sandalye ve ölü bir tavşan
'68 ve '69 sinir krizi
Los angeles'tan pant-crap uçuşlarından sonra genişleme
Bir psikolog bana mesleği değiştirmemi söyledi, bunu unutmak zorunda kaldım
Paktan hiç korkmadığına yemin etti, ona inanıyoruz
Birisi sorarsa, yazıt okumalıdır
"Yüzüm benim maskemdi.»