The Weather Station — Traveller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Weather Station adlı sanatçının "Traveller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I felt just like a traveler as I went walking up my street
Every building so familiar but it’s like I never seen em
There’s the same rows of houses, row on row
I felt just like a stranger as I set my key in the door, and lingered
Standing there on the porch
Little flecks on the brick, where the paint did not stick, I never could paint
in the lines
I felt just like a tourist, seeing it all for the first time
Like a guest
Unsure of what I might find
I set down my boots where he would hang up his suits and I brushed the snow
from my coat, to the skin I was soaked
I felt just like a traveller, my eyes open wide
Like a stranger, uncertain and shy
Everybody’s so well meaning, everybody’s been so kind
Called to see if I been eating, wondered when to come by
You should have called somebody before it ever came to this
You should have called somebody
I wish… I wish you’d called me
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta yürürken bir gezgin gibi hissettim.
Her bina çok tanıdık ama sanki onları hiç görmedim.
Aynı sıra evler var, sıra sıra
Anahtarımı kapıya koyduğumda bir yabancı gibi hissettim ve oyalandım
Verandada duruyorum.
Boyanın yapışmadığı tuğla üzerinde küçük lekeler, asla boyayamadım
satırlarda
Ben sadece bir turist gibi hissettim, ilk kez hepsini görünce
Bir misafir gibi
Ne bulabileceğimden emin değilim
Botlarımı takım elbiselerini asacağı yere koydum ve karı fırçaladım
ceketimden cilde kadar sırılsıklam oldum
Sadece bir gezgin gibi hissettim, gözlerim geniş açık
Bir yabancı gibi, belirsiz ve utangaç
Herkes çok iyi niyetli, herkes çok nazik
Gelecek zaman eğer yemiş olsaydım, diye merak etti
Olay bu noktaya gelmeden önce birini aramalıydın.
Birini aramalıydın.
Keşke... beni arasaydın keşke