The Wedding Present — Brassneck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wedding Present adlı sanatçının "Brassneck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, I sent you that letter
To ask you if the end was worth the means
Was there really no in between?
And I still don’t feel better
I just wondered if it could be like before
And I think you just made me sure
But then that’s typically you
And I might have been a bit rude
But I wrote it in a bad mood
I’m not being funny with you
But it’s hard to be engaging
When the things you love keep changing
Brassneck, Brassneck
I just decided I don’t trust you anymore
I just decided I don’t trust you anymore
First time you came over
Do you remember saying then you’d stay for good?
No I didn’t think you would
Well we couldn’t 've been closer
But it was different then and that’s all in the past
There I’ve said it now at last
You grew up quicker than me I kept so many old things
I never stopped quite hoping
I think I know what it means
It means I’ve got to grow up It means
Brassneck, Brassneck
I just decided I don’t trust you anymore
I just decided I don’t trust you anymore
I just know, you weren’t listening were you?
Oh please go, whenever you prefer to I said it means a lot, when you use an old phrase
But then so what? We can’t have it both ways
I know, you’re not bothered are you
Even so, I’m not going to argue
He won’t object, keep writing to me Just don’t forget you ever knew me
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, o mektubu sana ben gönderdim.
Sonun buna değip değmeyeceğini sormak için.
Hayır gerçekten arasında mıydı?
Ve hala daha iyi hissetmiyorum
Eğer eskisi gibi vermeyeceği merak ettim
Ve sanırım sen bana emin olmamı sağladın.
Ama sonra bu genellikle sensin
Ve biraz kaba olabilirdim
Ama kötü bir ruh halinde yazdım
Seninle dalga geçmiyorum
Ama ilgi çekici olmak zor
Sevdiğin şeyler değişmeye devam ettiğinde
Brassneck, Brassneck
Artık sana güvenmediğime karar verdim.
Artık sana güvenmediğime karar verdim.
İlk kez buraya geldin.
O zaman sonsuza kadar kalacağını söylediğini hatırlıyor musun?
Hayır, bunu yapacağını düşünmemiştim.
İyi yapamadık 've daha yakın olsaydı
Ama o zamanlar farklıydı ve hepsi geçmişte kaldı
Sonunda söyledim
Benden daha hızlı büyüdün. bir sürü eski şeyi sakladım.
Umut etmeyi hiç bırakmadım.
Ne demek olduğunu biliyorum
Büyümek zorunda olduğum anlamına geliyor.
Brassneck, Brassneck
Artık sana güvenmediğime karar verdim.
Artık sana güvenmediğime karar verdim.
Beni dinlemediğini biliyorum, değil mi?
Oh, lütfen git, ne zaman tercih edersen, eski bir cümle kullandığında çok şey ifade ettiğini söyledim
Ama sonra ne olmuş? İkisine birden sahip olabiliriz
Biliyorum, rahatsız edilmiyorsun, değil mi?
Öyle olsa bile, tartışmayacağım.
O nesne bana yazmayı sakın unutma tutmaz ki sen beni tanımadan