The Wedding Present — Nobody's Twisting Your Arm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wedding Present adlı sanatçının "Nobody's Twisting Your Arm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when I called your house
I’m sure your sister thought that I was somebody else
I heard a laugh down the phone
And then the answer came that you weren’t at home (ohh)
You know I never go there
Because I hate to dance and you really don’t care
Why don’t you go on your own?
How can you lie there and say that you’ll come back alone? (ohh)
Oh well that’s fine
I don’t care anymore
Nobody’s twisting your arm
Here’s the key
There’s the door
Oh well that’s fine
I don’t care anymore
Nobody’s twisting your arm
Here’s the key
There’s the door
Before we go back in What about those secret smiles that you were giving to him?
Oh just «somebody you met»
Well I go out of my way and this is the thanks that I get! (ahh)
I’m just a slave to your greed
I’m not the kind of boyfriend that you need
But if you’d like me to go
You’ll get no trouble from me just so long as I know (ohh)
Oh well that’s fine
I don’t care anymore
Nobody’s twisting your arm
Here’s the key
There’s the door
Oh well that’s fine
I don’t care anymore
Nobody’s twisting your arm
Here’s the key
There’s the door
Take it away, Grapper!
Oh well that’s fine
I don’t care anymore
Nobody’s twisting your arm
Here’s the key
There’s the door
Oh well that’s fine
I don’t care anymore
Nobody’s twisting your arm
Here’s the key
There’s the door
I don’t love you anymore
Şarkı sözü çevirisi
Ve evini aradığımda
Eminim kız kardeşin benim başka biri olduğumu düşünmüştür.
Telefonda bir kahkaha duydum.
Ve sonra cevap geldi, evde değildin (ohh)
Oraya hiç gitmediğimi biliyorsun.
Çünkü dans etmekten nefret ediyorum ve sen gerçekten umursamıyorsun.
Neden kendi başına gitmiyorsun?
Orada nasıl uzanıp yalnız döneceğini söylersin? (ohh)
Oh iyi bu iyi
Artık umurumda değil
Kimse kolunu bükmüyor.
Anahtar burda
Kapı
Oh iyi bu iyi
Artık umurumda değil
Kimse kolunu bükmüyor.
Anahtar burda
Kapı
Geri dönmeden önce ona verdiğin gizli gülümsemelere ne oldu?
Oh sadece " tanıştığın biri»
Yolumdan çekiliyorum ve aldığım teşekkür bu! (ahh)
Ben sadece senin açgözlülüğünün kölesiyim.
Ben senin ihtiyacın olan bir erkek arkadaş değilim.
Ama gitmemi istersen
Sadece bildiğim sürece benden herhangi bir sorun yaşamayacaksınız (ohh)
Oh iyi bu iyi
Artık umurumda değil
Kimse kolunu bükmüyor.
Anahtar burda
Kapı
Oh iyi bu iyi
Artık umurumda değil
Kimse kolunu bükmüyor.
Anahtar burda
Kapı
Götür onu, Grapper!
Oh iyi bu iyi
Artık umurumda değil
Kimse kolunu bükmüyor.
Anahtar burda
Kapı
Oh iyi bu iyi
Artık umurumda değil
Kimse kolunu bükmüyor.
Anahtar burda
Kapı
Artık seni sevmiyorum