The Week That Was — Yesterday's Paper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Week That Was adlı sanatçının "Yesterday's Paper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Early to work
Bag and the keys
The march to town
Rain splits the flow
And flies underground
Down escalators
Past the posters
Grabs the latest news
We can’t help it if it’s our fault
Memory fades and stays background
Hum of the train
Words fill the air
But die in seconds
The work here is done
And left on the ground
Read all about it
Do without it
Yesterday’s paper discarded again
Like fashion or favour, save it for later
The story rehearsed, repeated again
Out of sight out of mind, yet still remains
Who stays waiting?
Who holds the gun?
Standing by so we’re safe for another time
Yesterday’s news says the worst is to come
So what’s done now is gone, yet only begun
The following pictures are cropped to the fit
So the shock disappears as soon as it hits
Who stays waiting?
Who holds the gun?
Standing by so we’re safe for another time
The telephone bleeps
I’m dragged from the bed
The morning in dark
The headlines are fresh
There’s nothing between
What isn’t, what is
Is that what I’m looking for?
Who’s business is this?
You recognise yourself in another
You recognise another and in time
The games in the park and places you go
How will I know?
How can you leave me in the dark?
The radio bullits
Repeat in the head
The voice cuts the line
The words left unsaid
There’s nothing in between
What isn’t what is
Is that what I’m looking for?
Who’s business is this?
You recognise yourself in another
You recognise another and in time
The games in the park and places you go
How will I know?
How can you leave me in the dark?
Şarkı sözü çevirisi
Çalışmak için erken
Çanta ve anahtarlar
Şehre yürüyüş
Yağmur akışı böler
Ve yeraltında uçar
Yürüyen merdivenler aşağı
Posterleri geç
En son haber kapmak
Bizim suçumuzsa, elimizden bir şey gelmez.
Bellek kaybolur ve arka planda kalır
Trenin uğultusu
Kelimeler havayı doldurur
Ama saniyeler içinde öl
Burada iş yapılır
Ve yerde kaldı
Bu konuda her şeyi okuyun
Onsuz yap
Dünkü kağıt tekrar atıldı
Moda ya da iyilik gibi, daha sonra saklayın
Hikaye prova edildi, tekrarlandı
Gözlerden uzak, akıldan uzak, ama yine de kalır
Kim bekliyor kalıyor?
Silahı kim tutuyor?
Başka bir zaman için güvendeyiz.
Dünkü haberler en kötüsünün geleceğini söylüyor
Yani şimdi olan şey gitti, ama daha yeni başladı
Aşağıdaki resimler uygun şekilde kırpılır
Bu yüzden şok vurur vurmaz kaybolur
Kim bekliyor kalıyor?
Silahı kim tutuyor?
Başka bir zaman için güvendeyiz.
Telefon bip sesi çıkarıyor
Yataktan sürükleniyorum.
Karanlıkta sabah
Manşetler taze
Arasında bir şey yok
Ne değil, ne
Aradığım şey bu mu?
Bu kimin işi?
Kendinizi başka bir yerde tanıyorsunuz
Başka birini tanıyorsunuz ve zaman içinde
Parkta oyunlar ve gittiğiniz yerler
Nasıl bileceğim?
Beni nasıl karanlıkta bırakabilirsin?
Radyo bullits
Kafanın içinde tekrarlayın
Ses çizgiyi keser
Kelimeler söylenmemiş kaldı
Arasında bir fark yok
Ne değil ne
Aradığım şey bu mu?
Bu kimin işi?
Kendinizi başka bir yerde tanıyorsunuz
Başka birini tanıyorsunuz ve zaman içinde
Parkta oyunlar ve gittiğiniz yerler
Nasıl bileceğim?
Beni nasıl karanlıkta bırakabilirsin?