The Weeknd — Belong To The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Weeknd adlı sanatçının "Belong To The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind in the sky
Please gather the clouds
And close the way of the wind
I need to make the beautiful dancer
Like a muse, so i can keep looking at her
Too bad if you forget about me I have to live with it We swear by God we will be together forever
Now im worried God will take your soul
Because you broke your promise
Like the fire which guards light up to search things
Burns up in the night
And fades into the daylight
Just as my love and thoughts of you
Burn in the night and fade into the sun
I know you want your money, girl
Cause you do this every day, okay
The way you doubt your feelings
And look the other way
Well, it’s something I relate to Your gift of nonchalance
Nobody’s ever made me fall in love
With this amount of touch
I’m not a fool
I just love that you’re dead inside (that you’re dead inside)
I’m not a fool, I’m just lifeless too
But you to taught me how to feel
When nobody ever would
And you taught me how to love
What nobody ever could
Ooh girl, I know I should leave you
And learn to mistreat you
Cause you belong to the world
And ooh girl, I want to embrace you
Domesticate you
But you belong to the world
And I know that I’m saying too much
Even though I’d rather hold my tongue
And I’ll pull you closer holding on to Every moment till my time is done
And this ain’t right, you’ve been the only one to make me smile
In so long, I’ve succumb to what I’ve become, baby
Ooh girl, I should leave you (I know I should leave you)
And learn to mistreat you (And learn to mistreat you)
Because you belong to the world
And ooh girl, I wanna embrace you
Domesticate you
But, you belong to the world You belong to the loneliness of filling every need
You belong to the world, you belong to the world
You belong to the temporary moments of a dream
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde rüzgar
Lütfen bulutları toplayın
Ve rüzgarın yolunu kapat
Güzel bir dansçı yapmam gerekiyor.
Bir ilham perisi gibi, böylece ona bakmaya devam edebilirim
Ne yazık ki, eğer beni unutursan, onunla yaşamak zorundayım. yemin ederim sonsuza dek birlikte olacağız.
Şimdi Tanrı'nın ruhunu almasından korkuyorum.
Çünkü sözünü tutmadın.
Bir şeyleri aramak için gardiyanların yaktığı ateş gibi
Gece yanar
Ve gün ışığına kaybolur
Tıpkı aşkım ve seninle ilgili düşüncelerim gibi
Gece yanmak ve güneşe solmaya
Paranı istediğini biliyorum, kızım.
Çünkü bunu her gün yapıyorsun, tamam mı?
Duygularından şüphe etme şeklin
Ve diğer tarafa bak
İyi kayıtsızlığı hediye alakalı bişey
Hiç kimse beni aşık etmedi.
Bu kadar dokunuş ile
Aptal değilim
Sadece içinde ölü olduğunu seviyorum (içinde ölü olduğunu)
Ben aptal değilim, ben de sadece cansızım
Ama sen bana nasıl hissedeceğimi öğrettin.
Kimse ne zaman olacağını
Ve bana nasıl sevileceğini öğrettin.
Kimsenin yapamayacağı bir şey
Ooh kızım, seni terk etmem gerektiğini biliyorum.
Ve sana kötü davranmayı Öğren
Çünkü sen dünyaya aitsin.
Ve ooh kızım, seni kucaklamak istiyorum
Seni evcilleştirmek
Ama sen dünyaya aitsin.
Ve biliyorum ki çok fazla şey söylüyorum
Dilimi tutmayı tercih etsem bile
Ve seni daha da yakınlaştıracağım. zamanım bitene kadar her anı tutacağım.
Ve bu doğru değil, beni güldüren tek kişi sendin
Bu kadar uzun süre, ne olduğuma yenik düştüm, bebeğim
Ooh kızım, seni terk etmeliyim (seni terk etmem gerektiğini biliyorum)
Ve sana kötü davranmayı Öğren (ve sana kötü davranmayı Öğren)
Çünkü sen dünyaya aitsin.
Ve ooh kızım, seni kucaklamak istiyorum
Seni evcilleştirmek
Ama sen dünyaya aitsin, yalnızlığa aitsin, her ihtiyacı yerine Getiriyorsun
Sen dünyaya aitsin, sen dünyaya aitsin
Bir rüyanın geçici anlarına aitsin