The Weeks — Broken Body şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Weeks adlı sanatçının "Broken Body" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cadillac conversations buried bodies and broken bones
They’re calling up widowed women on their rotary telephones
A rich old man in a pin striped suit has the money to guess your fate
You walk around town throwing money around and you’ll end up in a lake
Power, pride, and prophet putting whole families to rest
You mess around town putting people down but now your messing with the best
Big bodied cars and we got bodies in the back
Taped up and tied well it was all over respect
Some call us smooth well some would even call us blessed
But if you call us anything other than that you’ll get a bullet in your chest
Power, pride, and prophet putting whole families to rest well you mess around
town putting
People down but now your messing with the best
Dead bodies and pale blue faces
Broken car windows and empty shell cases
You can pick the time people and places and I’ll show you exactly how my pistol
tastes
It’s cold, it’s cold, it’s cold and it’s just for you
Delivering cargo and our trunk was white as snow
Stopped at the railroad tracks pushed some cargo in our nose
Got to the warehouse and we started to unload
Something wasn’t right here it was too quiet and cold
Guns were drawn in setting suns, cries echoed like a ghost
He walked to me, I, on my knees and whistled as he got close
With a grin eyes full of sin all I did was pray for hope
He put his gun under my chin and exhaled a breath of smoke
He said think about the people you’ve hurt and the men you’ve killed
Think about all the funerals and the coffins you have filled
Dead bodies and pale blue faces, broken car windows and empty shell cases
You can pick the time people and places and I’ll show you exactly how my pistol
tastes
It’s cold, it’s cold, it’s cold and it’s just for you
Şarkı sözü çevirisi
Cadillac konuşmaları cesetleri ve kırık kemikleri gömdü
Dul kadınları telefonlarından çağırıyorlar.
Pin çizgili takım elbiseli zengin yaşlı bir adamın kaderini tahmin etmek için parası var
Şehirde dolaşıp para atıyorsun ve sonunda gölde olacaksın.
Güç, gurur ve Peygamber bütün aileleri dinlendirir
İnsanları yere sererek şehirde dolaşıyorsun ama şimdi en iyileriyle uğraşıyorsun.
Büyük gövdeli arabalar ve arkada cesetler var
Bantlanmış ve iyi bağlı tüm saygı oldu
Bazıları bize pürüzsüz diyor, bazıları bile kutsanmış diyor
Ama bize bundan başka bir şey dersen göğsünde bir kurşun yersin.
Güç, gurur ve Peygamber bütün aileleri iyi dinlenmeye zorluyor
kasaba koyarak
İnsanlar düştü ama şimdi en iyi ile uğraşıyorsun
Ölü bedenler ve soluk mavi yüzler
Kırık araba camları ve boş kabuk kılıfları
Sen zaman insanlar ve yerler seçebilirsiniz ve ben tam olarak nasıl benim tabanca size göstereceğim
tatlar
Soğuk, soğuk, soğuk ve sadece senin için
Kargo teslim edildi ve bagajımız kar gibi beyazdı
Demiryolu raylarında durdu, burnumuza bir miktar kargo itti
Depoya vardık ve boşaltmaya başladık
Burada yanlış bir şey vardı, çok sessiz ve soğuktu.
Silahlar güneşleri ayarlarken çekildi, çığlıklar bir hayalet gibi yankılandı
Bana doğru yürüdü, ben, dizlerimin üzerinde ve yaklaşırken ıslık çaldı
Günah dolu bir sırıtışla tek yaptığım umut için dua etmekti.
Silahını çenemin altına koydu ve bir duman nefesi verdi
Yaraladığın insanları ve öldürdüğün adamları düşün dedi.
Doldurduğunuz tüm cenazeleri ve tabutları düşünün
Ölü bedenler ve soluk mavi yüzler, kırık araba camları ve boş kabuk kılıfları
Sen zaman insanlar ve yerler seçebilirsiniz ve ben tam olarak nasıl benim tabanca size göstereceğim
tatlar
Soğuk, soğuk, soğuk ve sadece senin için