The Wet Willie Band — Keep On Smiling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wet Willie Band adlı sanatçının "Keep On Smiling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, you say you’ve got the blues
You’ve got holes in both your shoes, yeah
You’re feeling alone and confused
You got to keep on smilin', just keep on smilin'
Yeah, you’re 'bout to go insane
'Cause your woman’s playin' games
And she says that you’re to blame
Just keep on smilin'
Keep on smilin' through the rain
Laughin' at the pain
Just flowin' with the changes
Till the sun comes out again
Singin' in a honkey tonk cafe
But nobody’s hearin' what you play
They’re too busy drinkin' anyway
You gotta keep on smilin'
Say you found a piece of land
You’re gonna change from city boy
To country man, yeah
Try to build your life with your hands
And just keep on smilin', keep on smilin'
Keep on smilin' through the rain
Laughin' at the pain
Just flowin' with the changes
Till the sun comes out again
You’re just hangin' out at a local bar
And you’re wonderin', who the hell you are?
Are you a farmer? Are you a star?
Smile on through the rain
Laugh through all the pain
Flow on with the changes
Till the sun shines out again
Keep on smilin', smilin', laughin', laughin'
Flowin', flowin', flowin', flowin'
Şarkı sözü çevirisi
Hüzünlü olduğunu söylüyorsun.
Her iki ayakkabında da delikler var, Evet
Yalnız ve şaşkın hissediyorsun.
Gülümsemeye devam etmelisin, gülümsemeye devam et.
Evet, sensin 'bout delirmeye
Çünkü kadının oyun oynuyor.
Ve senin suçlanacağını söylüyor.
Sadece gülümseyerek devam
Yağmurda gülümsemeye devam et
Acıya gülmek
Sadece değişikliklerle akıyor
Güneş tekrar doğana kadar
Bir honkey tonk kafede şarkı
Ama kimse ne çaldığını duymuyor.
Neyse içmeye meşguller
Gülümsemeye devam etmelisin.
Bir toprak parçası bulduğunu söyle.
Şehir çocuğundan değişeceksin.
Taşra adamına, Evet
Hayatınızı kendi ellerinizle inşa etmeye çalışın
Ve sadece gülümsemeye devam et, gülümsemeye devam et
Yağmurda gülümsemeye devam et
Acıya gülmek
Sadece değişikliklerle akıyor
Güneş tekrar doğana kadar
Yerel bir barda sen takılıyorum sana
Ve sen de kimsin diye merak ediyorsun?
Çiftçi misin? Sen bir yıldız mısın?
Yağmurda gülümse
Tüm acıya gülün
Değişikliklerle devam et
Güneş tekrar parlayana kadar
Gülümseyerek devam etti, gülüyor, gülüyor, gülüyor
Flowin', flowin', flowin', flowin'