The Whigs — Staying Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Whigs adlı sanatçının "Staying Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

«We're gonna beat it,» is what he said
Peter brown’s on the ground and i think he’s dead
I know the feeling
I’ve been there too
They put you down long enough
That you think it’s true
So tell me the good part and repeat it
You’re never that angry when you’re sad
So if you mean it
I mean it too
Peter brown always says that it’s nothing new
He won’t repeat it because its wrong
The only thing in your head without another song
So if you believe me
Would you tell me?
You’re never that angry
When you’re mad
Staying alive way too long
Wind me up / push me along
Staying alive way too long
Wind me up
Wind me up
So if you want me
I want you too
Peter brown always says that he’s thirty two
An hour later, it’s all a dream
I’m wide awake and i think that i wanna leave…
So tell me a story and repeat it
You’re never that angry
If you’re mad

Şarkı sözü çevirisi

"Onu yeneceğiz" dedi.
Peter brown yerde ve sanırım öldü.
O duyguyu bilirim
Orada çok bulundum
Seni yeterince uzun süre uyuttular.
Bunun doğru olduğunu düşünüyorsun.
Bu yüzden bana iyi kısmı söyle ve tekrar et
Üzgün olduğunda asla bu kadar kızgın olamazsın.
Yani eğer ciddiysen
Çok ciddiyim
Peter brown her zaman yeni bir şey olmadığını söylüyor
Tekrar etmeyecek çünkü yanlış
Başka bir şarkı olmadan kafandaki tek şey
Eğer bana inanıyorsan
Bana söyler misin?
Asla bu kadar kızgın değilsin.
Kızgın olduğunda
Çok uzun süre hayatta kalmak
Rüzgar beni Yukarı / itme beni boyunca
Çok uzun süre hayatta kalmak
Rüzgar beni
Rüzgar beni
Yani eğer beni istiyorsan
Ben de seni istiyorum
Peter brown her zaman otuz iki yaşında olduğunu söyler
Bir saat sonra, hepsi bir rüya
Uyanığım ve ayrılmak istediğimi düşünüyorum.…
Bu yüzden bana bir hikaye anlat ve Tekrarla
Asla bu kadar kızgın değilsin.
Eğer kızgınsan