The Whispers — A Hopeless Situation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Whispers adlı sanatçının "A Hopeless Situation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a hopeless situation
It’s a hopeless situation
You know that it seems
Like a hopeless situation
Now love won’t come
And it’s sheer desperation
So every man feels
Oh, the need to belong
He needs that someone
Oh, yes, he does
Yes, he does, yes, he does, yes, he does
It’s unfair, but it’s plain
You live by life of society
Baby’s that’s the game
I need to belong
Oh, I need to belong
Someone, you’re that someone
Baby, you’re that someone
Oh, now you can imagine
(It's a hopeless situation)
A tear for lonely days
(Yes, it is, yes, it is)
And sleepless nights
(It's a hopeless situation)
But with you
Baby, with you, my future
(Yes, it is, yes, it is)
You know, my future looks bright
Come on and show me
There’s good days ahead
Why don’t you make me believe
There’s a love for me
Oh, the one before you
You know she let me down
And I don’t seem as worried
No, with you around
So I need to belong
Oh, I need to belong to someone
Baby, you’re that someone
(Someone, someone, someone)
Oh, you know you’re that someone
It seems like a hopeless situation
(It's a hopeless situation)
I need to belong to someone…
Şarkı sözü çevirisi
Bu umutsuz bir durum
Bu umutsuz bir durum
Öyle göründüğünü biliyorsun.
Umutsuz bir durum gibi
Şimdi aşk gelmeyecek
Ve bu saf çaresizlik
Yani her erkek hissediyor
Oh, ait olma ihtiyacı
O birine ihtiyacı var.
Oh, evet, öyle.
Evet, öyle, Evet, öyle, Evet, öyle
Bu adil değil, ama çok açık
Toplum hayatına göre yaşıyorsun.
Bebeğim, bu bir oyun
Ait olmak istiyorum
Oh, ait olmam gerek.
Birisi, sen o kişisin
Bebeğim, sen o kişisin.
Oh, şimdi hayal edebiliyorsun
(Bu umutsuz bir durum)
Yalnız günler için bir gözyaşı
(Evet, öyle, Evet, öyle)
Ve uykusuz geceler
(Bu umutsuz bir durum)
Ama seninle
Bebeğim, seninle, geleceğim
(Evet, öyle, Evet, öyle)
Geleceğimiz parlak görünüyor.
Gel ve göster bana
Önümüzde güzel günler var
Neden beni inandırmıyorsun?
Benim için bir aşk var
Oh, senden önceki.
Beni hayal kırıklığına uğrattığını biliyorsun.
Ve merak gibi görünmüyor
Hayır, sen varken
Böylece ait lazım
Birine ait olmalıyım.
Bebeğim, sen o kişisin.
(Birisi, birisi, birisi)
Oh, biliyorsun sen o kişisin.
Umutsuz bir durum gibi görünüyor
(Bu umutsuz bir durum)
Birine ait olmalıyım.…