The Who — Cry If You Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Who adlı sanatçının "Cry If You Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once it was just innocence
Brash ideas and insolence
But you will never get away
With the things you say today
But you can try if you want
Do not you get embarrassed when you read the precious things you said
Many many years ago when life appeared rosy red
No one ever shared your bed
Nothing ever filled your head
Except yourself and little Ted
And scary dreams that you were dead
Do not you want to hide your face
When going through your teenage books
And read the kind of crap you wrote
About «Ban the Bomb» and city crooks
Think about how long it took
To get over that sudden «Yuk»
When in the mirror you would look
Well now my son you are well in stook
Cry if you want
Did not you wrath in anger when you saw the man in his big car
Did not you drive a banger and a gallon didn’t get you far
Should have been a famous star
But that is not what you really are
You could shout your last harrah
While they are propping up the bar
Maybe things were better then
Before you led a promised life
Rash commitments and heavy raps and left wing spiel all compromised
You fall in love with other’s wives
Drive them nuts with empty lies
Angry because you lost the prize
Forgot the color of their eyes
Cry if you want
Let your tears flow
Let your past go
Do not you get embarrassed when you think about the way you were
Yesterday the day before when you were young with much to learn
Are not you glad it is your last term
No more acting lowly worm
You can make the suckers squirm
When you tell them how much you earn
Do not you feel ashamed at all the bitterness you keep inside
Does your ego save your face «I had a go — I really tried»
Now you know your leaders lied
Does it stop you acting snide
Or are you still a boy that cried
Tears now surely long since dried
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar sadece masumiyetti
Küstah fikirler ve küstahlık
Ama asla kaçamayacaksın.
Bugün söylediğin şeylerle
Ama istersen deneyebilirsin.
Söylediğin değerli şeyleri okurken utanmıyor musun
Yıllar önce, hayat pembe-kırmızı olduğunda
Kimse yatağını paylaşmadı.
Hiçbir şey kafanı doldurmadı.
Sen ve küçük Ted hariç.
Ve öldüğün korkunç rüyalar
Yüzünü gizlemek istemiyor musun
Genç kitaplarınızı incelerken
Ve yazdığın saçmalıkları oku.
«Bombayı yasakla» ve şehir dolandırıcıları hakkında
Yaklaşık ne kadar zaman aldı
Bu ani «Yuk " un üstesinden gelmek için»
Aynaya baktığında
Peki şimdi oğlum sen iyi stook vardır
İstersen ağla
Büyük arabasında bir adam gördüğünde öfkeyle öfkelenmedin mi
Bir serseri sürmedin mi ve bir galon seni uzağa götürmedi mi
Ünlü bir yıldız olmalıydı
Ama gerçekte olduğun şey bu değil.
Son harrah bağırmak olabilir
Çıtayı desteklerken
Belki işler o zaman daha iyiydi
Vaat edilen bir hayat sürmeden önce
Döküntü taahhütleri ve ağır Rap ve sol kanat spiel tüm tehlikeye
Başkalarının karılarına aşık oluyorsun.
Boş yalanlarla onları deli et
Ödülü kaybettiğin için kızgınsın.
Gözlerinin rengini unuttum
İstersen ağla
Gözyaşlarının akmasına izin ver
Geçmişinin gitmesine izin ver
Nasıl olduğunu düşündüğünde utanmıyor musun
Dün bir gün önce gençken öğrenecek çok şeyin vardı.
Bu son dönem için mutlu değil misin
Artık alçakgönüllü solucan yok
Enayileri kıvrandırabilirsin.
Onlara ne kadar kazandığını söylediğinde
İçinde tuttuğun acıdan utanmıyor musun
Egon yüzünü kurtarıyor mu?"»
Artık liderlerinin yalan söylediğini biliyorsun.
Oyunculuk art niyetli sizi durdurur mu
Yoksa hala ağlayan bir çocuk musun
Gözyaşları şimdi kesinlikle uzun zamandır kurudu