The Who — Dogs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Who adlı sanatçının "Dogs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first time we met you were a kennel maid,
You gave me a tip I got me forecast paid,
You were holding a greyhound in trap number one,
Your white coat was shining in the afternoon sun.
Now we’re both together,
We’re never gonna break apart, no no,
'Cause we’re a happy couple you and me,
With a greyhound at either knee.
I’ll have ten shillings to win on CAMIRA FLASH, young man,
What dog’s that THEN? IT’S THE DUKE’S DOG, ENNIT!
There was nothing in my life bigger than beer,
There was nothing in my life bigger than beer,
'Ceptin'you, little darling,
'Ceptin'you, little darling,
We’re a happy couple you and me,
With a greyhound at either knee.
We go to the dog track on Saturday night,
We put all our money on a dog that we like,
A kiss and a cuddle, a hot meat pie,
Two dollar tickets and a starry sky.
There was nothing in my life bigger than beer,
There was nothing in my life bigger than beer,
'Ceptin'you, little darling,
'Ceptin'you, little darling,
We’re a happy couple you and me,
With a baby on either knee.
Yes it’s you little darling,
Yes it’s you little darling,
Now it’s you little darling,
Now it’s you.
RIGHT, where’s me wage packet ???,
Ah I’ll put twenty-five knicker please on YELLOW PRINTER,
Oh, I hope the wife don’t find out,
Yes, it’s sure to win, isn’t it,
Yes, I know, it’s a good dog, I saw it run at White City,
Just last week, broke the record, YELLOW PRINTER,
Nice dog, yes, lovely form, lovely buttocks
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımızda bir köpek kulübesi hizmetçisiydin.,
Bana bahşiş verdin. tahminimi ödedim.,
Bir numaralı tuzakta bir tazı tutuyordun.,
Beyaz önlüğün öğleden sonra güneşinde parlıyordu.
Şimdi de beraberiz,
Asla ayrılmayacağız, hayır hayır,
Çünkü sen ve ben mutlu bir çiftiz.,
Her iki dizinde bir tazı ile.
CAMİRA Flash'ı kazanmak için On şilin alacağım, genç adam.,
Hangi köpek o zaman? DÜKÜN KÖPEĞİ, ENNİT!
Hayatımda biradan daha büyük bir şey yoktu.,
Hayatımda biradan daha büyük bir şey yoktu.,
'Ceptin musun, küçük sevgilim,
'Ceptin musun, küçük sevgilim,
Sen ve ben mutlu bir çiftiz.,
Her iki dizinde bir tazı ile.
Cumartesi gecesi köpek pistine gidiyoruz.,
Tüm paramızı sevdiğimiz bir köpeğe yatırıyoruz.,
Bir öpücük ve bir kucaklama, sıcak bir et pasta,
İki dolarlık bilet ve yıldızlı bir gökyüzü.
Hayatımda biradan daha büyük bir şey yoktu.,
Hayatımda biradan daha büyük bir şey yoktu.,
'Ceptin musun, küçük sevgilim,
'Ceptin musun, küçük sevgilim,
Sen ve ben mutlu bir çiftiz.,
Her iki dizinde de bir bebekle.
Evet, sensin küçük sevgilim.,
Evet, sensin küçük sevgilim.,
Şimdi sen küçük sevgilim,
Şimdi sensin.
Pekala, maaş paketim nerede ???,
Ah ben sarı yazıcıda yirmi beş knicker lütfen koyacağız,
Umarım karısı öğrenmez.,
Evet, kesinlikle kazanacak, değil mi,
Evet, biliyorum, iyi bir köpek, White City'de koştuğunu gördüm.,
Sadece geçen hafta, rekor kırdı, sarı yazıcı,
Güzel köpek, Evet, güzel form, güzel kalçalar