The Who — It's Hard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Who adlı sanatçının "It's Hard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Any tough can fight — few can play
Any fool can fall — few can lay
Any stud can reproduce — few can please
Anyone can pay — few can lease
It’s hard
(It's a hard hard hand to hold
It’s a hard land to control)
Any man can claim — few can find
Any girl can blink — few can lie
Anyone can promise — few can raise
Anyone can try — but a few can stay
Any brain can hide — few can stand
Any kid can fly — few can land
Any gang can scatter — few can form
Any kid can chatter — few can inform
It’s hard — It’s very very very very hard — so very hard
It’s hard
(It's a hard hard hand to hold
It’s a hard land to control)
Any soul can sleep — few can die
Any wimp can weep — few can cry
Everyone complains — few can state
Anyone can stop — few can wait
It’s hard — It’s very very very very hard — so hard
Anyone can do anything if they hold the right card
So I’m thinking about my life now
I’m thinking very hard
Deal me another hand Lord, this one’s very hard
Deal me another hand Lord, this one’s very hard
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir sert savaşabilir-birkaç kişi oynayabilir
Herhangi bir aptal düşebilir-birkaç kişi yatabilir
Herhangi bir damızlık çoğaltabilir — birkaç kişi lütfen
Herkes ödeme yapabilir-birkaç kişi kiralayabilir
Zor
(Tutmak için zor bir el
Kontrolü zor bir arazi var)
Herhangi bir erkek iddia edebilir-birkaç kişi bulabilir
Herhangi bir kız yanıp sönebilir-çok az yalan söyleyebilir
Herkes söz verebilir - birkaç kişi yükseltebilir
Herkes deneyebilir — ama birkaç kişi kalabilir
Herhangi bir beyin saklanabilir-çok az insan ayakta durabilir
Herhangi bir çocuk uçabilir-birkaç kişi inebilir
Herhangi bir çete dağılabilir-birkaç kişi oluşabilir
Herhangi bir çocuk sohbet edebilir - birkaç kişi bilgilendirebilir
Bu zor-çok, çok, çok zor — çok zor
Zor
(Tutmak için zor bir el
Kontrolü zor bir arazi var)
Herhangi bir ruh uyuyabilir-çok az insan ölebilir
Herhangi bir pısırık ağlayabilir-birkaç kişi ağlayabilir
Herkes birkaç durumu şikayet —
Herkes durabilir - birkaç kişi bekleyebilir
Çok zor — çok, çok, çok zor-çok zor
Doğru kartı elinde tutarlarsa herkes her şeyi yapabilir
Şimdi hayatımı düşünüyorum.
Çok zor diye düşünüyorum
Bana başka bir el ver Tanrım, bu çok zor
Bana başka bir el ver Tanrım, bu çok zor