The Wild — Songs by Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wild adlı sanatçının "Songs by Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let the songs you know by heart… be the light you grasp in the dark.
I wanna throw this pain right off my back, cause when you feel like
giving up, I guess it’s best to laugh. Put some joy into the world,
and it’ll give it back. Perfection is subjective… please remember that.
All the years come crawling back… to haunt you with the failures of the past.
I was a lonely kid, but it heals with time. You gotta keep the ones you love
right by your side… Get lost and feel small under western skies… the stars can
bring you back when you’re dead inside. The sunset burns my eyes,
as the perfect day dies. In the morning we will rise, with another chance to
try.
I think there’s beauty in the worst… a light that one day will burst…
Through the cracks in the walls and they’ll all fall apart. We all have love
and fear at war in our hearts. Just believe in yourself without a doubt… The
wolf that we feed always wins out. The sunset burns my eyes, as the perfect day
dies. In the morning we will rise, with another chance to try.
On the back roads… in a small town, where my grandpa put his roots down,
I was holding your hand, thinking about… what it means to go home.
At the gates of Ft. Benning, where the killers learn their trade,
I saw a woman climb the fence… to the other side… when they took her away,
She said…'Although we may not know what’s on the other side, If we pause to our
fear then it’s all been a lie. Life’s a ring of fire, you better step inside.
Get some rest when you’re dead… we are alive.
Şarkı sözü çevirisi
Ezbere bildiğiniz şarkılar karanlıkta tuttuğunuz Işık olsun.
Bu acıyı sırtımdan atmak istiyorum, çünkü sen böyle hissettiğinde
vazgeçmek, sanırım gülmek en iyisi. Dünyaya biraz neşe katın,
ve geri verecek. Mükemmellik özneldir ... lütfen bunu unutmayın.
Geçmişin başarısızlıklarıyla... ... sana musallat olmak için onca yıl geri dönüyor.
Yalnız bir çocuktum, ama zamanla iyileşiyor. Sevdiklerini saklamalısın.
senin yanında ... kaybolun ve Batı gökyüzünün altında küçük hissedin... yıldızlar
öldüğünde seni geri getiririm. Gün batımı gözlerimi yakıyor,
mükemmel gün ölürken. Sabah kalkacağız, başka bir şansla
denemek.
Bence en kötüsünde güzellik var ... bir gün patlayacak bir ışık…
Duvarlardaki çatlaklardan sonra hepsi parçalanacak. Hepimizin aşkı var.
ve kalplerimizde savaş korkusu. Sadece şüphesiz kendine inan...
beslediğimiz kurt her zaman kazanır. Gün batımı gözlerimi yakıyor, mükemmel bir gün gibi
ölüyo. Sabah, denemek için başka bir şansla yükseleceğiz.
Arka yollarda ... büyükbabamın kök saldığı küçük bir kasabada,
Elini tutuyordum, eve gitmenin ne demek olduğunu düşünüyordum.
Ft kapılarında. Benning, katillerin zanaatlarını öğrendikleri yer,
Çitlere tırmanan bir kadın gördüm ... diğer tarafa ... onu götürdüklerinde,
Dedi ki ... ' diğer tarafta ne olduğunu bilmesek de, eğer bizim için duraklarsak
korku o zaman hepsi bir yalandı. Hayat bir ateş çemberi, içeri girsen iyi olur.
Öldüğün zaman biraz dinlen ... biz hayattayız.