The Wildhearts — MIndslide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wildhearts adlı sanatçının "MIndslide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
every time I get to thinking my patience is shrinking, it’s a mindslide
and every time I light a candle to face an angle, it’s a mindslide
I wake up fine then I’m taking a tumble, it’s nothing personal at all
but a mindslide don’t wait to call
every time I’m closer to something the feeling is nothing to a mindslide
it’s cold and dark it’s a company killer, Cruella Devilla, it’s a mindslide
my heart’s in the song but my head’s in the battle, you catch your death in the
fall
'cos a mindslide don’t wait to call — hey!
I’d like to live in the movies where weird is totally groovy
but out in the sticks, socially it don’t mix, 'cos nothing’s gonna break your
stride like a mindslide
take yourself away from the next one, away from the loved ones, it’s a mindslide
stay resigned, you don’t even choose it, so how could you lose it — it’s a mindslide
I’m walking on air then I’m down on my kneesies, I got a chain and a ball
'cos a mindslide don’t wait to call — hey!
wish I could live in the movies where weird is totally groovy
and maybe I’ll stay out of everyone’s way, 'cos nothing’s gonna rape your pride
like a mindslide
try to make sense out of something uneven, it’ll have you lickin' the walls
'cos a mindslide don’t wait to call (x3)
Şarkı sözü çevirisi
sabrımın küçüldüğünü her düşündüğümde, bu bir zihin kayması
ve ne zaman bir açıyla yüzleşmek için bir mum yaksam, bu bir zihin kayması
İyi uyanıyorum, sonra takla atıyorum, hiç kişisel bir şey değil
ama bir mindslide aramak için beklemek yok
bir şey daha yakınım her zaman bir duygu mindslide bir şey yok
soğuk ve karanlık bir şirket Katili, Cruella Devilla, bu bir zihin kayması
kalbim şarkıda ama başım savaşta, ölümünü yakalarsın
düşme
çünkü bir zihin kayması aramak için beklemeyin-hey!
Garipliğin tamamen harika olduğu filmlerde yaşamak istiyorum
ama dışarıda, sosyal olarak karışmaz, çünkü hiçbir şey seni kıramaz.
bir mindslide gibi adım
diğerini uzağa götür, sevdiklerini uzak, bir mindslide var
istifa et, onu bile seçmiyorsun, bu yüzden nasıl kaybedebilirsin-bu bir zihin kayması
Havada yürüyorum, sonra dizlerimin üzerine çöküyorum, bir zincir ve bir top var
çünkü bir zihin kayması aramak için beklemeyin-hey!
keşke garipliğin tamamen harika olduğu filmlerde yaşayabilseydim.
ve belki de herkesin yolundan uzak dururum, çünkü hiçbir şey gururuna tecavüz edemez
bir mindslide gibi
düzensiz bir şeyden anlam çıkarmaya çalış, duvarları yalamana neden olacak
'çünkü bir mindslide (x3) aramak için beklemeyin)