The Wilkinsons — Melancholy Wine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wilkinsons adlı sanatçının "Melancholy Wine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Photos, circled, round and round in my head
I’m dizzy from thinking we could get back what we had
Pardon me for living in the past In a dream
I thought would last
Cause each day I find that
I hit rewind
Time after time I should know when the end is the end
Stop pretending, start living again
But tonight’s not a very good time
So I’m wishful drinking
Sipping on my second glass of melancholy wine
Bitter sweet memories filling up this cup
It’s a heady mix of heartache
When we were in love
I’m afraid to turn another page
To face another day
But it keeps me sane to do what
I do Ignoring the truth
I should know when the end is the end
Stop pretending, start living again
But tonight’s not a very good time
So I’m wishful drinking
Sipping on my second glass of melancholy wine
I can’t shake this addiction no matter what
I do It’s gonna take a 12 step plan to get me over you
I should know when the end is the end
Stop pretending, start living again
But tonight’s not a very good time
So I’m wishful drinking
Sipping on my second glass of melancholy
Second glass of melancholy
Second glass of melancholy wine
Şarkı sözü çevirisi
Fotoğraflar, daire içine alınmış, kafamda yuvarlak ve yuvarlak
Sahip olduğumuz şeyi geri alabileceğimizi düşünmekten başım dönüyor.
Geçmişte bir rüyada yaşadığım için beni affet
Düşündüm sürecek
Çünkü her gün bunu buluyorum
Geri sar'a bastım.
Zaman zaman sonun ne zaman biteceğini bilmeliyim
Rol yapmayı bırak, tekrar yaşamaya başla
Ama bu gece iyi bir zaman değil.
Bu yüzden hüsnükuruntu içiyorum
İkinci kadeh melankoli şarabımı yudumlarken
Acı tatlı anılar bu bardağı dolduruyor
Bu kalp ağrısının baş döndürücü bir karışımı
Aşık olduğumuzda
Başka bir sayfayı çevirmekten korkuyorum
Başka bir günle yüzleşmek için
Ama bu beni aklı başında tutuyor.
Gerçeği görmezden geliyorum.
Sonun ne zaman biteceğini bilmeliyim.
Rol yapmayı bırak, tekrar yaşamaya başla
Ama bu gece iyi bir zaman değil.
Bu yüzden hüsnükuruntu içiyorum
İkinci kadeh melankoli şarabımı yudumlarken
Ne olursa olsun bu bağımlılıktan kurtulamıyorum
Seni unutmam için 12 adımlık bir plan yapacağım.
Sonun ne zaman biteceğini bilmeliyim.
Rol yapmayı bırak, tekrar yaşamaya başla
Ama bu gece iyi bir zaman değil.
Bu yüzden hüsnükuruntu içiyorum
Melankoli benim ikinci bardak yudumlarken
Melankoli ikinci bardak
İkinci kadeh melankoli şarabı