The Wind Whistles — Good Friends Won't Rip You Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wind Whistles adlı sanatçının "Good Friends Won't Rip You Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m taking some time now every day to walk around the block
And see what’s new so I’m not surprised when
I’m running out of time in this fast city, you’d better run quick
Or you’re running late or running into me
City Hall’s locked up no one’s getting in no one’s coming out
No one gives a damn about politics anymore
You say your mind’s messed up we’ve got medicine, pills for aches and pains
If you’re feeling ill, take a few of these and a bottle for the road
I don’t have a friend who will promise everything
And then break each and every word
I don’t have a friend who will tax me when I work
And then tax me once more when I spend
Oh yeah, good friends won’t rip you off but you’re government probably will
Oh yeah, good friends won’t piss you off but you’re government probably will
I’m taking a break every yesterday to examine my life
And the way I’ve lived it and how I’m comfortable
In search of the life of luxury, we forget our dreams
And what they mean to find what we don’t need
And I see the lights they light up the night, so much you can’t
Even see the stars, unless they happen to be on the TV screen
And the roads cracked up, we’re still driving them, and the lake
Dried up, we’re still fishing for any compliment a person can get
I don’t have a friend who will drop minimum wage
While raising the tuition rates
I don’t have a friend who will tax judge what I am worth
By my income in a fiscal year
Oh yeah, good friends won’t rip you off but you’re government probably will
Oh yeah, good friends won’t piss you off but you’re government probably will
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi her gün bloğun etrafında dolaşmak için biraz zaman ayırıyorum
Ve yeni ne olduğunu görmek bu yüzden ne zaman şaşırmadım
Bu hızlı şehirde zamanım tükeniyor, acele etsen iyi olur.
Ya da geç kalıyorsun ya da bana çarpıyorsun.
Belediye Binası kilitlendi kimse içeri girmiyor kimse dışarı çıkmıyor
Artık kimse siyaseti umursamıyor.
Zihninin berbat olduğunu söylüyorsun. ağrılar ve ağrılar için ilaçlarımız, haplarımız var.
Hasta hissediyorsanız, bunlardan birkaçını ve yol için bir şişe alın
Her şeyi vaat edecek bir arkadaşım yok.
Ve sonra her kelimeyi kırın
Çalışırken bana vergi verecek bir arkadaşım yok.
Ve sonra harcadığım zaman beni bir kez daha vergi
Oh evet, iyi arkadaşlar seni soymayacak, ama muhtemelen hükümet olacaksın
Oh evet, iyi arkadaşlar seni kızdırmaz, ama muhtemelen hükümet seni kızdırır.
Her dün hayatımı incelemek için bir mola veriyorum.
Ve nasıl yaşadığımı ve ne kadar rahat olduğumu
Lüks bir hayat arayışında, hayallerimizi unutuyoruz
Ve ihtiyacımız olmayan şeyi bulmak için ne demek istiyorlar
Ve gece aydınlattıkları ışıkları görüyorum, o kadar çok ki
TV ekranında olmadıkları sürece yıldızları bile görün
Ve yollar çatladı, hala onları sürüyoruz ve göl
Kurumuş, hala bir insanın alabileceği herhangi bir iltifat için balık tutuyoruz
Asgari ücreti düşürecek bir arkadaşım yok.
Öğrenim ücretlerini yükseltirken
Değerimi vergi olarak yargılayacak bir arkadaşım yok.
Mali yıldaki gelirime göre
Oh evet, iyi arkadaşlar seni soymayacak, ama muhtemelen hükümet olacaksın
Oh evet, iyi arkadaşlar seni kızdırmaz, ama muhtemelen hükümet seni kızdırır.