The Winery Dogs — Criminal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Winery Dogs adlı sanatçının "Criminal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody planted the seed of love
But the vines are killin' me.
Make you feel so good to know
But it’s bad, bad, bad…
I guess by now I should know the score
It’s like somebody put some voodoo on me.
And I don’t want it in my head.
I can’t take it no more.
I feel like a wanted man.
I’m not a criminal.
You’ve got me in your hands.
And I got nothin' at all.
You’ve got me believin'
You’re someone I’m needin'
But I’m a brick in your wall.
And I’m in your hands
And I’m runnin'
Got me runnin' like a criminal.
I’m on the streets in the dead of night.
I’m wakin' up in the woods.
I’m feelin' dirty inside my soul.
I need somebody who can help me come clean.
I’m at the border down by Mexico.
I don’t know which way I should turn to next.
Should I give it up?
Should I take it all the way?
All the way down down down down?
I feel like a wanted man.
I’m not a criminal.
You’ve got me in your hands.
And I got nothin' at all.
You’ve got me believin'
You’re someone I’m needin'
But I’m a brick in your wall.
You got me in your hands
And I’m runnin'
You got me runnin' like a criminal.
I’m a broken man that maybe be fated
And I don’t know the time I’m facin'.
And the line is off my dime is up and I’m facin'
Facin' the devil.
I gotta leave it all behind…
I feel like a wanted man.
I’m not a criminal.
You’ve got me in your hands.
And I got nothin' at all.
You’ve got me believin'
You’re someone I’m needin'
But I’m a brick in your wall.
You got me in your hands.
Oh and it’s criminal.
Şarkı sözü çevirisi
Birisi aşk tohumunu dikti
Ama sarmaşıklar beni öldürüyor.
Bunu bilmek seni çok mutlu ediyor.
Ama bu kötü, kötü, kötü…
Sanırım şimdiye kadar skoru bilmeliydim.
Sanki biri bana voodoo takmış gibi.
Ve bunu kafamda istemiyorum.
Artık dayanamıyorum.
Aranan bir adam gibi hissediyorum.
Bir suçlu değilim.
Beni ellerine aldın.
Ve hiç bir şeyim kalmadı.
Bana inanmak zorundasın
Birisi değilsin artık ben Yokum
Ama ben senin duvarındaki bir tuğlayım.
Ve ben senin ellerindeyim
Ve ben koşuyorum
Beni bir suçlu gibi çalıştırdı.
Gecenin köründe sokaklardayım.
Ormanda uyanıyorum.
Ruhumun içinde kirli hissediyorum.
İtiraf etmeme yardım edecek birine ihtiyacım var.
Meksika sınırındayım.
Bir dahaki sefere hangi yöne dönmeliyim bilmiyorum.
PES etmeli miyim?
Sonuna kadar götürmeli miyim?
Tüm yol Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı.
Aranan bir adam gibi hissediyorum.
Bir suçlu değilim.
Beni ellerine aldın.
Ve hiç bir şeyim kalmadı.
Bana inanmak zorundasın
Birisi değilsin artık ben Yokum
Ama ben senin duvarındaki bir tuğlayım.
Beni ellerine aldın.
Ve ben koşuyorum
Beni bir suçlu gibi çalıştırdın.
Ben kırık bir adamım.
Ve ne zaman yüzleşeceğimi bilmiyorum.
Ve çizgi kapalı benim dime yukarı ve ben facin'
Şeytan Facin'.
Her şeyi geride bırakmalıyım.…
Aranan bir adam gibi hissediyorum.
Bir suçlu değilim.
Beni ellerine aldın.
Ve hiç bir şeyim kalmadı.
Bana inanmak zorundasın
Birisi değilsin artık ben Yokum
Ama ben senin duvarındaki bir tuğlayım.
Beni ellerine aldın.
Oh ve bu suçtur.