The Wish You Weres — My Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wish You Weres adlı sanatçının "My Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been hanging around the back of my mind
Waiting for me To realize that you were there
Reassuring words are so hard to find
And I’m so confused
And I keep gasping for air
But now everything is so different
My life is not what it seems
I feel so alone without you in my arms
But last night I saw you in my dreams
It’d been so long since I had last talked to you
And it felt great
To hear your loving voice
A million thoughts were racing through my head
One at a time
I think I made the wrong choice
But now my life is just so different
Nothing is as it seems
I feel so alone without you in my bed
But last night I had you in my dreams
I tried so hard to get it right
Time after time
But it never seemed to work
You made me feel like a had committed a crime
A horrible crime
You made feel like such a jerk
But now I’m gonna try to move on Things are looking up for me You can come with me if you want to Or you can just hang around in my dreams
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın arkasında takılıyordun.
Orada olduğunu fark etmemi bekliyor.
Güven verici kelimeler bulmak çok zor
Ve çok kafam karıştı
Ve sürekli nefes nefese kalıyorum.
Ama şimdi her şey çok farklı
Hayatım göründüğü gibi değil.
Kollarımda sensiz çok yalnız hissediyorum
Ama dün gece seni rüyalarımda gördüm.
Seninle en son konuşmayalı çok uzun zaman olmuştu.
Ve harika hissettim
Sevgi dolu sesini duymak için
Bir milyon düşünce kafamın içinde yarışıyordu
Her seferinde bir tane
Sanırım yanlış seçim yaptım.
Ama şimdi hayatım çok farklı.
Hiçbir şey göründüğü gibi değildir
Yatağımda sensiz çok yalnız hissediyorum
Ama dün gece seni rüyalarımda gördüm.
Çok zor değil bunu almaya çalıştım
Defalarca
Ama hiç işe yaramadı
Bana bir suç işlediğini hissettirdin.
Korkunç bir suç
Böyle bir pislik gibi hissettirdi
Ama şimdi devam etmeye çalışacağım işler beni arıyor istersen benimle gelebilirsin ya da sadece rüyalarımda takılabilirsin