The Wolfe Tones — The Impartial Police Force şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wolfe Tones adlı sanatçının "The Impartial Police Force" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re in Andytown or the Creggan
Oh, we’ll greet you with «Tiocfaidh ár lá»
Oh, we’re nice and polite by and by night
We’ll answer to 'Níl' agus 'Tá'
Don’t mind the machine guns and pistols
We wear them now only for show
And if they’re ever used the orangemen we’ll abuse
And we’ll teach them old bigots some law
We are the impartial police force
The guardians of Ulster are we
We’ll protect you Sinn Féiners, you fenians and taigs
We’re known as reformed RUC
Now some of you fenians may wonder
Why the sudden conversion we had
On the twelfth of July, a big flash in the sky
We were all drove impartially mad
Now, come all of you born-again Christians
Oh, you better not give any jaw
For we don’t give a hoot, the plastic we shoot
You’ll feel the long arm of the law
And all you Sinn Féiners and counsels
Oh, you’ll get a fair craic from the one
Don’t take any crap from those UDR chaps
We’ll teach them what’s right and what’s wrong
We are the impartial police force
The guardians of Ulster are we
We’ll protect you Sinn Féiners, you fenians and taigs
We’re known as reformed RUC
Now some of you fenians may wonder
What a sudden conversion we had
On the twelfth of July, a big flash in the sky
We were all drove impartially mad
There are some of our members now walking
The roads and South Country Armagh
And sure, up in the glens we’re all making friends
On the tricolour now, there’s no bar
Now some go unconscious for hours
And then they go into a daze
Well, they walk to the Maze and they open the cage
And release all the prisoners of war
We are the impartial police force
The guardians of Ulster are we
We’ll protect you Sinn Féiners, you fenians and taigs
We’re known as reformed RUC
Now some of you fenians may wonder
What a sudden conversion we had
On the twelfth of July, a big flash in the sky
We were all drove impartially mad
Now, we’ve lots of friends down in Dublin
No pals of the loyalists are we
Oh, never again will we shoot fenian men
With papists we’ll sit down to tea
We’re just like the Gardáí in Dublin
Or the coppers in New York, you see
Oh, we’re Herman’s brigade and we’re all well-behaved
The impartial police force are we
We are the impartial police force
The guardians of Ulster are we
We’ll protect you Sinn Féiners, you fenians and taigs
We’re known as reformed RUC
Now some of you fenians may wonder
What a sudden conversion we had
On the twelfth of July, a big flash in the sky
We were all drove impartially mad
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Andytown veya Creggan'daysanız
Oh, seni «Tiocfaidh ár lá " ile selamlayacağız»
Ah, gece ve güzel ve kibar olan
'Níl ' agus'Tá'ya cevap vereceğiz
Makineli tüfeklere ve tabancalara aldırmayın
Onları şimdi sadece gösteri için giyiyoruz
Ve eğer turuncuları kullanırlarsa kötüye kullanırız.
Ve onlara eski yobazlara biraz hukuk öğreteceğiz
Biz tarafsız polis gücüyüz.
Ulster'ın koruyucuları biziz
Sizi koruyacağız Sinn Feiners, siz fenians ve taigs
Biz reforme RUC olarak biliniyoruz
Şimdi bazılarınız fenians merak edebilir
Neden bu kadar ani bir dönüşüm yaptık
Temmuz ayının onikinci günü, gökyüzünde büyük bir flaş
Hepimiz tarafsız bir şekilde çıldırdık
Şimdi, hepiniz yeniden doğmuş Hıristiyanlar gelin
Oh, hiç çene vermesen iyi olur.
Biz bir yuh vermeyin için, plastik biz ateş
Yasanın uzun kolunu hissedeceksin
Ve tüm Sinn Feiners ve danışmanlar
Oh, sen bir adil craic alırsınız
Bu UDR adamlarından herhangi bir bok almayın
Onlara neyin doğru neyin yanlış olduğunu öğreteceğiz.
Biz tarafsız polis gücüyüz.
Ulster'ın koruyucuları biziz
Sizi koruyacağız Sinn Feiners, siz fenians ve taigs
Biz reforme RUC olarak biliniyoruz
Şimdi bazılarınız fenians merak edebilir
Ne ani bir dönüşüm oldu
Temmuz ayının onikinci günü, gökyüzünde büyük bir flaş
Hepimiz tarafsız bir şekilde çıldırdık
Üyelerimizden bazıları şimdi yürüyor
Yollar ve Güney ülke Armagh
Ve tabii ki, glens'te hepimiz arkadaş ediniyoruz
Tricolour'da artık bar yok.
Şimdi bazıları saatlerce bilinçsiz kalıyor
Ve sonra bir şaşkınlığa girerler
Labirentte yürüyorlar ve kafesi açıyorlar.
Ve tüm savaş esirlerini serbest bırak
Biz tarafsız polis gücüyüz.
Ulster'ın koruyucuları biziz
Sizi koruyacağız Sinn Feiners, siz fenians ve taigs
Biz reforme RUC olarak biliniyoruz
Şimdi bazılarınız fenians merak edebilir
Ne ani bir dönüşüm oldu
Temmuz ayının onikinci günü, gökyüzünde büyük bir flaş
Hepimiz tarafsız bir şekilde çıldırdık
Dublin'de bir sürü arkadaşımız var.
Biz sadıkların dostları değiliz.
Bir daha asla fenalı erkekleri vurmayacağız.
Papistlerle çaya oturacağız.
Dublin'deki Gardai gibiyiz.
Ya da New York'taki polisler.
Oh, biz Herman'ın tugayıyız ve hepimiz uslu duruyoruz
Tarafsız polis gücü biziz
Biz tarafsız polis gücüyüz.
Ulster'ın koruyucuları biziz
Sizi koruyacağız Sinn Feiners, siz fenians ve taigs
Biz reforme RUC olarak biliniyoruz
Şimdi bazılarınız fenians merak edebilir
Ne ani bir dönüşüm oldu
Temmuz ayının onikinci günü, gökyüzünde büyük bir flaş
Hepimiz tarafsız bir şekilde çıldırdık