The Wolfgang Press — Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wolfgang Press adlı sanatçının "Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something hiding behind me Something hiding behind me I know what do you think of me Tripping the line stuck in the mud
Somebody in my lane
Who who who I said freak
Somebody in this place
Has been put out to grass
I said it could be you
The ghost in my life
I WONT LIE I WONT HATE I WONT CRY I WONT SHAKE
I’M THE GHOST IN THE WAY
You sold me down the river, my friend
You said you were my best friend, never again
Where is England now?
Is it America?
Where is my home?
It’s not where it was
Is that a stupid word
I found another day?
I WONT SHY I WONT SAY I WILL FALL IN THE WAY
SO SAY WHY I’M THE GHOST IN THE WAY?
What do I do and what do I say?
What do I know and what should I save?
I’m still playing at being a prayer
What do I know and what should I say?
Give me your smile to show me your faith
Prose in my head, I am the bird
And this obsession is turning back, turning back
Take me to the ladder and force me into place
Take me to the ladder and put me in my place
What do I do and what do I say?
What do I know and what should I save?
I am still playing at being a prayer
What do I know and what do I care?
What do I know and why should I share?
I’m still playing at being a prayer
At this unholy hour
At this unholy place
At this unholy hour
I AM THE GHOST IN THE WAY I AM THE GHOST IN THE WAY
Şarkı sözü çevirisi
Arkamda bir şey saklanıyor arkamda bir şey saklanıyor çamurda sıkışmış bir çizgide Tökezlediğim hakkında ne düşündüğünü biliyorum
Benim şeridimde biri
Kim kim kim dedim ucube
Bu yerde birisi
Çimlere söndürüldü
Olabilir diyorum sana
Hayatımdaki hayalet
YALAN SÖYLEMEYECEĞİM NEFRET ETMEYECEĞİM AĞLAMAYACAĞIM SALLAMAYACAĞIM
BEN YOLDAKİ HAYALETİM.
Beni nehrin aşağısına sattın dostum.
En iyi arkadaşım olduğunu söylemiştin, bir daha asla.
İngiltere şimdi nerede?
Amerika değil mi?
Benim evim nerede?
Nerede olduğunu değil
Bu aptalca bir kelime mi
Başka bir gün mü buldum?
UTANGAÇ OLMAYACAĞIM YOLDA DÜŞECEĞİMİ SÖYLEMEYECEĞİM
NEDEN YOLDA HAYALET OLDUĞUMU SÖYLE.
Ne yapacağım ve ne söyleyeceğim?
Ne biliyorum Ve ne kurtarmalıyım?
Hala bir dua olmak için oynuyorum
Ne biliyorum Ve ne söylemeliyim?
Bana inancını göstermek için gülümsemeni ver
Kafamda nesir, ben bir kuşum
Ve bu saplantı geri dönüyor, geri dönüyor
Beni merdivene götür ve beni yerine koy
Beni merdivene götür ve yerime koy.
Ne yapacağım ve ne söyleyeceğim?
Ne biliyorum Ve ne kurtarmalıyım?
Hala bir dua olmak için oynuyorum
Ne biliyorum Ve ne umurumda?
Ne biliyorum ve neden paylaşmalıyım?
Hala bir dua olmak için oynuyorum
Bu kutsal olmayan saatte
Bu kutsal olmayan yerde
Bu kutsal olmayan saatte
BEN YOLDAKİ HAYALETİM YOLDAKİ HAYALETİM