The Wombats — School Uniforms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wombats adlı sanatçının "School Uniforms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It all started on the school bus,
You were 9 and I was 10,
Remember you had a Walkman,
All I had was a middle part and a pen
Oh sweet Louise,
Whatever happened to her?
Then is all went downhill,
You grew tall I stayed the same,
I guess that’s just puberty,
Making us boys all play a losing game
Oh sweet Louise
I always found it hard to work things through,
Those school uniforms made a joke,
Made a joke of me and you,
I’m glad I’m not back in school
She got an older boyfriend (how could she?)
Had a beard,
Smoked Marlboro red,
How can I compete with that? (how can he?)
I don’t even know the location of the bike sheds
Oh sweet Louise
I always found it hard to work things through,
Those school uniforms made a joke,
Made a joke of me and you,
I always found it hard to work things through,
Those school uniforms made a joke,
Made a joke of me and you
I remember short skirts,
Long hair,
My hormones flying everywhere
I always found it hard to work things through,
Those school uniforms made a joke,
Made a joke of me and you,
I always found it hard to work things through,
Those school uniforms made a joke,
Made a joke of me and you
I’m glad I’m not back in school
Şarkı sözü çevirisi
Her şey okul otobüsünde başladı,
Sen 9 yaşındaydın ve ben 10 yaşındaydım.,
Bir Walkman olduğunu hatırlıyor musun,
Tek sahip olduğum bir orta kısım ve bir kalemdi
Oh tatlı Louise,
Ne oldu ona?
Sonra her şey yokuş aşağı gitti,
Uzun boylu büyüdün. aynı kaldım.,
Sanırım bu sadece ergenlik,
Yapma biz çocuklar tüm oyun bir losing oyun
Oh tatlı Louise
Her zaman zor bir iş buldum.,
Bu okul üniformaları bir şaka yaptı,
Bana bir şaka yaptı ve sen,
Okula geri dönmediğime sevindim.
Daha yaşlı bir erkek arkadaşı var (nasıl yapabilir?)
Vardı bir sakal,
Füme Marlboro kırmızı,
Bununla nasıl rekabet edebilirim? (nasıl olabilir ki?)
Bisiklet kulübelerinin yerini bile bilmiyorum.
Oh tatlı Louise
Her zaman zor bir iş buldum.,
Bu okul üniformaları bir şaka yaptı,
Bana bir şaka yaptı ve sen,
Her zaman zor bir iş buldum.,
Bu okul üniformaları bir şaka yaptı,
Bana bir şaka yaptı ve sen
Kısa etekleri hatırlıyorum,
Uzun saç,
Hormonlarım her yere uçuyor
Her zaman zor bir iş buldum.,
Bu okul üniformaları bir şaka yaptı,
Bana bir şaka yaptı ve sen,
Her zaman zor bir iş buldum.,
Bu okul üniformaları bir şaka yaptı,
Bana bir şaka yaptı ve sen
Okula geri dönmediğime sevindim.