The Wombats — Tokyo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wombats adlı sanatçının "Tokyo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re self imploding
Under the weight of your advice
I wear a suitcase
Under each one of my eyes
Finally I know now what it takes
It takes money and aeroplanes
If you love me let me go Back to that bar in Tokyo
Where the demons from my past
Leave me in peace
(ah ah ah ah)
I’ll be animating every night
The grass will be greener on the other side
And the Vampires and Wolves
Won’t sink their teeth
(ah ah ah ah)
I’m sick of dancing with the beast
Astrophysics you’ll never be my closest friend
I find no comfort in what my mind can’t comprehend
Finally I work out what it takes
It takes money and airplanes
If you love me let me go Back to that bar in Tokyo
Where the demons from my past
Leave me in peace
(ah ah ah ah ah)
I’ll be animating every night
The grass will be greener on the other side
And the Vampires and Wolves
Won’t sink their teeth
(ah ah ah ah ah)
I’m sick of dancing with the beast
No matter how much it needs me Go and follow someone else’s lead
If you love me let me go Back to that bar in Tokyo
Where the demons from my past
Leave me in peace
(ah ah ah ah)
I’ll be animating every night
The grass will be greener on the other side
And the Vampires and Wolves
Won’t sink their teeth
(ah ah ah ah ah)
I’m sick of dancing with the beast
Şarkı sözü çevirisi
Kendi kendine patlıyoruz.
Tavsiyenizin ağırlığı altında
Bir Bavul giyiyorum.
Gözlerimin her birinin altında
Sonunda şimdi ne gerektiğini biliyorum
Para ve uçak alır
Beni seviyorsan, Tokyo'daki bara geri dönmeme izin ver.
Geçmişimden gelen şeytanlar nerede
Beni rahat bırak
(ah ah ah ah)
Her gece animasyon yapacağım.
Diğer tarafta çim daha yeşil olacak
Ve vampirler ve Kurtlar
Dişlerini batırmazlar.
(ah ah ah ah)
Canavarla dans etmekten bıktım.
Astrofizik asla benim en yakın arkadaşım olmayacaksın
Zihnimin anlayamadığı bir şeyde teselli bulamıyorum.
Sonunda bunun için ne gerektiğini anladım
Para ve uçak alır
Beni seviyorsan, Tokyo'daki bara geri dönmeme izin ver.
Geçmişimden gelen şeytanlar nerede
Beni rahat bırak
(ah ah ah ah ah)
Her gece animasyon yapacağım.
Diğer tarafta çim daha yeşil olacak
Ve vampirler ve Kurtlar
Dişlerini batırmazlar.
(ah ah ah ah ah)
Canavarla dans etmekten bıktım.
Bana ne kadar ihtiyacı olursa olsun git ve başkasının ipucunu takip et
Beni seviyorsan, Tokyo'daki bara geri dönmeme izin ver.
Geçmişimden gelen şeytanlar nerede
Beni rahat bırak
(ah ah ah ah)
Her gece animasyon yapacağım.
Diğer tarafta çim daha yeşil olacak
Ve vampirler ve Kurtlar
Dişlerini batırmazlar.
(ah ah ah ah ah)
Canavarla dans etmekten bıktım.