The Wonder Stuff — A Wish Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wonder Stuff adlı sanatçının "A Wish Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t litter my streets
With your bad name
Don’t tell the people
That we’re the same
You’ve got no hope for the future
So stop looking or someone to blame
It’s about time you learned to laugh again
It’s about time you learned to grin
Cos just closing your eyes
At the things you despise, won’t
Get you out of the great big mess you’re in
So, shake it like a shaking thing
That you never had
And try to make out life is good
When life is something bad
Spin 'round like a spinning thing
That you’ve never seen
Cos the bes thing that you’ve got
In life, is your
EIGHT LEGGED GROOVE MACHINE… ahh grin
It’s about time you learned to laugh again
It’s about time you learned to grin
Oh the jokes run fast
But the laughing stopped
What a terrible mess we’ve gotten in
Don’t litter my streets with your bad name
Don’t tell all my friends that we’re the same
Cos you’ve never had fun
And your life has just begun
And you’re walking around
Thinking you’re the only one
Who’s not got anyone left to blame
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarımı kirletme.
Kötü isminle.
Sakın kimseye söyleme
Aynı olduğumuzu
Gelecek için hiç umudun yok.
Bu yüzden aramayı bırak ya da birini suçla
Tekrar gülmeyi öğrenmenin zamanı geldi.
Sırıtmayı öğrenmenin zamanı geldi.
Çünkü sadece gözlerini kapatıyorsun.
Nefret ettiğin şeylerde, olmayacak
Seni bu büyük karmaşadan kurtaracağım.
Yani, sallayarak bir şey gibi sallayın
Hiç sahip olmadığın
Ve hayatın iyi olduğunu anlamaya çalış
Hayat kötü bir şey olduğunda
Dönen bir şey gibi dön
Hiç görmediğin bir şey.
Çünkü sahip olduğun bes şeyi
Hayatta senin
Sekiz bacaklı oluk makinesi ... ahh sırıtış
Tekrar gülmeyi öğrenmenin zamanı geldi.
Sırıtmayı öğrenmenin zamanı geldi.
Oh şakalar hızlı koşuyor
Ama gülme durdu
Ne korkunç bir karmaşaya girdik
Sokaklarımı kötü isminle kirletme.
Tüm arkadaşlarıma aynı olduğumuzu söyleme.
Çünkü hiç eğlenmedin.
Ve hayatın yeni başladı
Ve sen etrafta dolaşıyorsun
Bir tek sen düşünme
Kim suçlayacak kimse kalmadı