The Wonder Years — Woke Up Older şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wonder Years adlı sanatçının "Woke Up Older" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got lunch with your sister tomorrow
So we can’t be up late
You don’t mind if I sleep in But then I’ve gotta pack my things
So I stacked a Bukowski novel on a Blacklisted LP
And this time what it looked like was just what it proved to be You said you needed a stiff drink to take your mind off things
Hey Jess, I woke up older
Carrying two years in the bags under my eyes
Hey Jess, I watched you wake up and get dressed
You left the room receded like my hairline
I’ve been avoiding Rittenhouse like the plague
Because I just can’t handle seeing you today
You made this house into a home
Now, I’m a stranger on my street
And as I turned to leave
I caught myself in the mirror to see I aged a year this week
I left a note up on your bed that said
Hey, thanks again for everything you did
Hey Jess, I woke up older
Carrying two years in the bags under my eyes
Hey Jess, I watched you wake up and get dressed
You left the room receded like my hairline
When John introduced Woke Up New in St. Augustine
I knew I wasn’t alone
When I woke up here without you
There was nothing to do but pack up and go home
Hey Jess, I woke up older
Carrying two years in the bags under my eyes
Hey Jess, I woke up older
Carrying two years in the bags under my eyes
Hey Jess, I watched you wake up and get dressed
You left the room receded like my hairline
Şarkı sözü çevirisi
Yarın kız kardeşinle öğle yemeğin var.
Bu yüzden geç kalamayız.
Uyumamın sakıncası yok ama sonra eşyalarımı toplamalıyım.
Bu yüzden kara listeye alınmış bir LP'DE bir Bukowski romanı yığdım
Ve bu sefer her şey tam olarak ne olduğu ortaya çıktı. aklını başından almak için sert bir içkiye ihtiyacın olduğunu söyledin.
Hey Jess, daha yaşlı uyandım.
Gözlerimin altındaki torbalarda iki yıl taşıyorum
Hey Jess, uyanıp giyinmeni izledim.
Saç çizgim gibi odadan ayrıldın.
Rittenhouse'dan veba gibi kaçıyordum.
Çünkü Bugün seni görmeye dayanamıyorum.
Bu evi bir eve dönüştürdün.
Şimdi, ben sokağımda bir yabancıyım
Ve ben gitmek için döndü
Bu hafta bir yıl yaşlandığımı görmek için kendimi aynada yakaladım
Yatağına bir not bıraktım.
Hey, yaptığın her şey için tekrar teşekkürler
Hey Jess, daha yaşlı uyandım.
Gözlerimin altındaki torbalarda iki yıl taşıyorum
Hey Jess, uyanıp giyinmeni izledim.
Saç çizgim gibi odadan ayrıldın.
John, St. Augustine'de yeni bir Uyanışla tanıştığında
Yalnız olmadığımı biliyordum
Burada sensiz uyandığımda
Ev yapmak için ama topla ve git hiçbir şey yoktu
Hey Jess, daha yaşlı uyandım.
Gözlerimin altındaki torbalarda iki yıl taşıyorum
Hey Jess, daha yaşlı uyandım.
Gözlerimin altındaki torbalarda iki yıl taşıyorum
Hey Jess, uyanıp giyinmeni izledim.
Saç çizgim gibi odadan ayrıldın.