The World/Inferno Friendship Society — Second Chance Saloon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The World/Inferno Friendship Society adlı sanatçının "Second Chance Saloon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alright man
Police man
At least man, we all do what we can
Alright man
Please man
Police man, can I go now?
There ain’t no second chance saloon
And the water ain’t so sweet no more
Those late night crawls just to find
You just got me left on the floor
In fights and glancing side long
I never could stand crowded bars
At last call staggering and carried to the door
Alright man
Police man
At least man, we all do what we can
Alright man
Please man
Can I go?
There ain’t no second chance!
There ain’t no second chances!
There ain’t no second chance!
Alright man
Police man
At least man, we all do what we can
Alright man
Please man
Police man, can I go?
Faith makes strange vicious angry lovers
Of the coarse and the fine
«I don’t deserve you»
«Don't say that, I hear it all the time»
«You're right, I deserve whatever I get»
And I know I deserve it
Do you know?
No!(No second!)
No!(No second!)
No!(No second chance!)
No second chances!
No!(No second!)
No!(No second!)
No!(No second chance!)
No second chances!
You get no second chance!
You get no fucking chances!
There ain’t no second chances!
There ain’t no second chance!
No goddamn second chance
Şarkı sözü çevirisi
Tamam dostum
Polis adam
En azından dostum, hepimiz elimizden geleni yapıyoruz.
Tamam dostum
Dostum lütfen
Polis, artık gidebilir miyim?
Second chance salonu yok.
Ve su artık o kadar tatlı değil
Bu gece geç saatlerde sadece bulmak için sürünüyor
Beni yerde bıraktın.
Kavgalarda ve uzun süre yanlara bakarken
Kalabalık barlara asla dayanamazdım.
Son çağrı sendeleyerek ve kapıya taşıdı
Tamam dostum
Polis adam
En azından dostum, hepimiz elimizden geleni yapıyoruz.
Tamam dostum
Dostum lütfen
Gidebilir miyim?
İkinci bir şans yok!
İkinci bir şans yok!
İkinci bir şans yok!
Tamam dostum
Polis adam
En azından dostum, hepimiz elimizden geleni yapıyoruz.
Tamam dostum
Dostum lütfen
Polis, gidebilir miyim?
İnanç garip kısır kızgın aşıklar yapar
Kaba ve ince
"Seni hak etmiyorum»
"Bunu söyleme, her zaman duyuyorum»
"Haklısın, ne alırsam hak ediyorum»
Ve bunu hak ettiğimi biliyorum
Biliyor musun?
Hayır!(İkinci değil!)
Hayır!(İkinci değil!)
Hayır!(İkinci bir şans yok!)
İkinci şans yok!
Hayır!(İkinci değil!)
Hayır!(İkinci değil!)
Hayır!(İkinci bir şans yok!)
İkinci şans yok!
İkinci bir şansın yok!
Hayır lanet bir şansınız olmaz!
İkinci bir şans yok!
İkinci bir şans yok!
Hayır, lanet olası ikinci bir şans