The xx — Shelter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The xx adlı sanatçının "Shelter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I find shelter, in this way
Under cover, hide away
Can you hear, when I say?
I have never felt this way
Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on Could I be, was I there?
It felt so crystal in the air
I still want to drown, whenever you leave
Please teach me gently, how to breathe
And I’ll cross oceans, like never before
So you can feel the way I feel it too
And I’ll mirror images back at you
So you can see the way I feel it too
Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on
Şarkı sözü çevirisi
Bu şekilde bir sığınak buluyorum
Örtünün altında, saklan
Söylediğimi duyabiliyor musun?
Hiç böyle hissetmemiştim.
Belki de yanlış bir şey söyledim.
Işık açıkken daha iyi yapabilir miyim, belki de yanlış bir şey söyledim
Işıklar açıkken daha iyi yapabilir miyim, orada mıydım?
Havada çok kristal hissettim
Ne zaman ayrılsan hala boğulmak istiyorum.
Lütfen bana yavaşça nefes almayı öğret.
Ve daha önce hiç olmadığı gibi okyanusları geçeceğim
Yani bu şekilde hissediyorum Ben de hissediyorum
Ve görüntüleri sana yansıtacağım
Böylece benim de hissettiğim yolu görebiliyorsun.
Belki de yanlış bir şey söyledim.
Işık açıkken daha iyi yapabilir miyim, belki de yanlış bir şey söyledim
Işık açıkken daha iyi yapabilir miyim, belki de yanlış bir şey söyledim
Işıklar açıkken daha iyi yapabilir miyim