The Yakometties — Dance Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Yakometties adlı sanatçının "Dance Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In cactus skin and wicked grin
they pull the alien drummer in
creature from Voodoo Lagoon
Yeovil Junction waiting room
among machines with funny names
extra clean and other games
oh, the unreliable (strangers looking stranger)
oh, the undesirable (on the street tonight)
oh, the undeniable — the unmistakable sound
they’re playing
Dance Music, black and blue
Dance Music, back in the bayou
Dance Music, red and green
Dance Music for humanoids
— where have you been?
We don’t want to take your confession
don’t wanna hear the story of your life
we don’t need all your inner sectrets
I only want you here for the rest of the night
Dance Music, Dance Music, they call it
Dance Music, dance…
In cactus skin and wicked grin
they pull the alien drummer in
creature from Voodoo Lagoon
Yeovil Junction waiting room
dancing in the aftermath
the lover with the broken heart
oh, the unreliable (strangers looking stranger)
oh, the undesirable (under nervous light)
oh, the undeniable, the unmistakable sound
they’re playing
Dance Music, blue and black
Dance Music and there’s no going back
Dance Music, green and red
it was a message
we all know what the message said
it said
Dance Music…
Dance Music, black and blue
Dance Music, I wanna dance with you
Dance Music, but that’s not all I wanna do —
DANCE!
Şarkı sözü çevirisi
Kaktüs derisinde ve kötü sırıtışta
uzaylı davulcuyu içeri çekiyorlar.
Voodoo Lagününden yaratık
Yeovil Kavşağı bekleme odası
komik isimleri olan makineler arasında
ekstra temiz ve diğer oyunlar
oh, güvenilmez (yabancılar yabancı görünüyor)
oh, istenmeyen (sokakta Bu gece)
oh, yadsınamaz-hatasız ses
oynuyorlar
Dans müziği, siyah ve mavi
Dans müziği, bataklığa geri dön
Dans müziği, kırmızı ve yeşil
Humanoidler için dans müziği
— nerede kaldın?
İtirafını kabul etmek istemiyoruz.
hayatının hikayesini duymak istemiyorum.
tüm iç mezheplerine ihtiyacımız yok.
Sadece gecenin geri kalanında burada olmanı istiyorum.
Dans müziği, dans müziği, buna diyorlar
Dans müziği, dans…
Kaktüs derisinde ve kötü sırıtışta
uzaylı davulcuyu içeri çekiyorlar.
Voodoo Lagününden yaratık
Yeovil Kavşağı bekleme odası
sonrasında dans
kırık bir kalbi olan bir sevgili
oh, güvenilmez (yabancılar yabancı görünüyor)
oh, istenmeyen (sinir ışığı altında)
oh, inkar edilemez, hatasız ses
oynuyorlar
Dans müziği, mavi ve siyah
Dans müziği ve geri dönüş yok
Dans müziği, yeşil ve kırmızı
bir mesaj geldi
hepimiz mesajın ne dediğini biliyoruz.
dedi ki:
Dans Müziği…
Dans müziği, siyah ve mavi
Dans müziği, seninle dans etmek istiyorum
Dans müziği, ama yapmak istediğim tek şey bu değil —
DANS ET!