The Young Fresh Fellows — Ant Farm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Young Fresh Fellows adlı sanatçının "Ant Farm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the side of the man with the torpedo cigar
From the tanning salon to the back of his car
You don’t even notice
You don’t even notice
Like a princess in a candy store
You look around for two minutes then you say you’re bored
But you don’t even notice
You don’t even notice
Like everybody in this universe
You say it’s horrible and it’s getting worse
But you don’t even notice
You don’t even notice
But way down below you all those tiny spots
Are growing and moving to a bigger sandbox
And they’re on their way
And one of these somedays
When you’ve drugged yourself comatose
That’s when you swear that you feel the most
But you don’t even notice
You don’t even notice
And it can get all over your face
But 'til it hits you in another place
You won’t even notice
You won’t even notice
Şarkı sözü çevirisi
Torpido purosu olan adamın yanında
Bronzlaşma salonundan arabasının arkasına
Farketmiyor musun
Farketmiyor musun
Bir şeker dükkanında bir prenses gibi
İki dakikalığına etrafa bakıp sıkıldığını söylüyorsun.
Ama fark etmiyorsun bile.
Farketmiyor musun
Bu evrendeki herkes gibi
Bunun korkunç olduğunu ve daha da kötüye gittiğini söylüyorsun
Ama fark etmiyorsun bile.
Farketmiyor musun
Ama aşağıda tüm bu küçük noktalar var
Daha büyük bir kum havuzuna büyüyor ve taşınıyor
Ve yola çıktılar
Ve bu günlerden biri
Kendini komaya soktuğunda
İşte o zaman en çok hissettiğinize yemin edersiniz
Ama fark etmiyorsun bile.
Farketmiyor musun
Ve tüm yüzüne bulaşabilir
Ama başka bir yerde sana çarpana kadar
Sen bile farketmezsin
Sen bile farketmezsin