The Young Fresh Fellows — Two Brothers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Young Fresh Fellows adlı sanatçının "Two Brothers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was friends of both of us but one more than the other
I always thought nothing could turn me against my brother
I didn’t meant to hurt him so but I never meant to hurt myself
She’s trouble
She was pretty that’s for sure, but there’s lots of pretty girls
She left a trail of wrecked-up men halfway around the world
I was not much different, no I let her turn me inside out
She’s trouble
She made us mad
She made us jealous
Made us wish we weren’t young fresh fellows
Couldn’t talk
Couldn’t look at each other
Made us wish that we had not been born with the same mother
She lived with me and left with him but brothers stick together
Blood is thicker than water even in such stormy weather
Nothing was forgiven, no nothing was forgotten, no
She’s trouble
Owww!
She made us mad
She made us jealous
Made us wish we weren’t young fresh fellows
Couldn’t talk
Couldn’t look at each other
Made us wish that we had not been born with the same mother
A woman’s born a woman and a man is born a fool
So if you love your brother don’t you swim in the same pool
Li-de di-de di-de di di di
Li-de di-de di-de di di di
That’s trouble
Şarkı sözü çevirisi
İkimizin de arkadaşıydı ama biri diğerinden daha fazlaydı.
Her zaman hiçbir şeyin beni kardeşime karşı çeviremeyeceğini düşündüm.
Onu incitmek istemedim ama asla kendimi incitmek istemedim.
O bir bela.
Çok güzeldi, ama bir sürü güzel kız var.
Dünyanın dört bir yanındaki harap adamların izini bıraktı.
Çok farklı değildim, hayır, beni ters çevirmesine izin verdim
O bir bela.
Bizi deli etti
Kıskanç bize yaptı
Genç taze adamlar olmadığımız için pişman olduk.
Konuşamıyordum
Olamaz birbirimizi bak
Aynı anneyle doğmamamızı diledi.
Benimle yaşadı ve onunla gitti ama kardeşler birbirine yapıştı
Böyle fırtınalı havalarda bile kan sudan daha kalındır
Hiçbir şey affedilmedi, hiçbir şey unutulmadı, hayır
O bir bela.
Owww!
Bizi deli etti
Kıskanç bize yaptı
Genç taze adamlar olmadığımız için pişman olduk.
Konuşamıyordum
Olamaz birbirimizi bak
Aynı anneyle doğmamamızı diledi.
Bir kadın bir kadın olarak doğar ve bir erkek bir aptal olarak doğar
Eğer kardeşini seviyorsan, aynı havuzda yüzmeyin.
Li-de di-de di-de di di di
Li-de di-de di-de di di di
Bu sorun