The Zen Circus — Figlio di puttana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Zen Circus adlı sanatçının "Figlio di puttana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nella testa di mio padre ci sta come un temporale
Pochi lampi di genio nazional popolare
Ci sta un canto di sirena tipo un suono sempre uguale
Niente a vedere con la musica piuttosto col volare
Oh! oh! oh! oh! oh! mamma…
Nella testa di mio padre ci sta come un grande fuoco
Non mi cagava molto però a me fregava poco
Io cantavo a squarciagola già nel cortile della scuola
Lui andava a lavorare, a faticare a guadagnare
Oh! oh! oh! oh! oh! mamma…
Mia madre è strana mi dà del figlio di puttana
E fra un MS e l’altra se nè andata la mia infanzia
Nella testa di mio padre il tempo ha preso quel che ha dato
Così lui ricorda solo d’esser stato innamorato
E all’amore ha dato un peso un nome un volto ed un colore
Nero come l’avvenire oscuro come un’avvocato
Oh! oh! oh! oh! oh! mamma…
Mia madre è strana mi da del figlio di puttana
E fra un ms e l’altra se nè andata la mia infanzia
Şarkı sözü çevirisi
Babamın kafası bir fırtına gibi.
Popüler ulusal dehanın birkaç flaşı
Her zaman aynı ses gibi bir siren şarkısı var
Uçmaktan ziyade müzikle ilgisi yok
Oh! oh! oh! oh! oh! anne…
Babamın kafasında büyük bir ateş gibi yatıyor
Çok fazla sıçmadım ama çok fazla umursamadım
Okul bahçesinde şarkı söylerdim.
İşe, işe, kazanmaya gitti.
Oh! oh! oh! oh! oh! anne…
Annem bana bir orospu çocuğu vermek garip
Ve bir MS ve diğer arasında çocukluğum gitmişti
Babamın kafasında zaman verdiği şeyi aldı.
Bu yüzden sadece aşık olduğunu hatırlıyor
Ve sevmek için bir ağırlık verdi bir isim bir yüz ve bir renk
Gelecek gibi siyah bir avukat gibi karanlık
Oh! oh! oh! oh! oh! anne…
Annem bana bir orospu çocuğu vermek garip
Ve bir ms ve diğer arasında çocukluğum gitmişti