The Ziggens — Tie One On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ziggens adlı sanatçının "Tie One On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perhaps I misunderstood
Exactly what you meant
When you said exactly what you meant
But I knew at one time
You’d fight me, your man
From wrecking the shaky hand you’d been dealt
See I’ve been accused
Of being fall down drunk
And pickled consistently
But I never laid a hand on you
And when I’d get home
At least you’d been crying for me.
But you said
Tie one on Tonight for me Oh tie one on tonight
Those words she said
I’ll never forget
I looked down
At my sliced up hands
From twisting on those non twist caps
And I looked back
At my half empty beer
As 5 or 10 seconds elapsed.
Guess none of my friends
They wouldn’t look at me Their eyes were set down on the floor
And I could feel
The heat in my face
As I stood and I shouted one more.
But she said
Tie one on Tonight for me Tie one on tonight,
Those words she said
I’ll never forget
The night I stopped loving me.
Şarkı sözü çevirisi
Belki de ben yanlış anladım
Tam olarak ne demek istediğini
Tam olarak ne demek istediğini söylediğinde
Ama bir zamanlar biliyordum.
Benimle dövüşürdün, adamın.
Sana verilen titrek eli yıkmaktan.
Suçlandım bakın
Sarhoş düşmek olma
Ve sürekli olarak turşu
Ama sana hiç elimi sürmedim.
Ve ben ne zaman eve
En azından benim için ağlıyordun.
Ama sen dedin ki
Bu gece bir tane bağla benim için Oh bu gece bir tane bağla
O sözleri söyledi
Asla unutmayacağım
Aşağı baktım
Dilimlenmiş ellerimde
Bu olmayan büküm kapaklar üzerinde büküm itibaren
Ve geriye baktım
Benim yarım boş bira
5 veya 10 saniye geçtikten sonra.
Sanırım arkadaşlarımdan hiçbiri
Bana bakmadılar. gözleri yere serildi.
Ve hissedebiliyordum
Yüzümdeki ısı
Ayağa kalktığımda ve bir kez daha bağırdım.
Ama dedi
Bu gece bir tane bağla benim için bu gece bir tane Bağla,
O sözleri söyledi
Asla unutmayacağım
Kendimi sevmeyi bıraktığım gece.