The Zutons — Railroad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Zutons adlı sanatçının "Railroad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Although I’ve left you darling
I’ll soon be back again
That’s what I said in China
Where all the work was dead
I hope you get my letters
I’ll write them every day
I’ll soon be heading eastwards
I’m hammering the nails
I’m working on the railroad
I dig away the time
I’m singing to the worksong
With memories in mind
I’ll sail to Hong Kong harbour
The winds were warmer there
The sweat would roll down my back
While digging at the earth
While talking of you darling
I’d show your photograph
And point it over westwards
Way over past the tracks
I’m working on the railroad
I dig away the time
I’m singing to the worksong
With memories in mind
I’m working on the railroad
I dig away the time
I’m singing to the worksong
With memories in mind
Of you… of you, oh!
I’ve saved every penny, my girl
I hope that you have waited out there
For all my love when I get home
Cause deep down in my heart, there’s a hole?
I’ve saved every penny, my girl
I hope that you have waited out there
For all my love when I get home
Cause deep down in my heart, there’s a hole?
I’ve saved every penny, my girl
I hope that you have waited out there
For all my love when I get home
Cause deep down in my heart, there’s a hole?
Şarkı sözü çevirisi
Her ne kadar seni terk etsem de sevgilim
Yakında tekrar geleceğim
Çin'de öyle dedim
Tüm işlerin öldüğü yer
Umarım mektuplarımı alırsın.
Onları her gün yazacağım
Yakında doğuya olacağım
Çivi çekiç ediyorum
Demiryolu üzerinde çalışıyorum.
Zamanı kazıyorum.
Worksong'a şarkı söylüyorum.
Akılda anılar ile
Hong Kong Limanı'na yelken açacağım.
Rüzgarlar orada daha sıcaktı
Ter sırtımdan aşağı yuvarlanırdı.
Yeryüzünde kazarken
Senin hakkında konuşurken sevgilim
Fotoğrafını gösterirdim.
Ve batıya doğru yönlendirin
Rayların çok ötesinde
Demiryolu üzerinde çalışıyorum.
Zamanı kazıyorum.
Worksong'a şarkı söylüyorum.
Akılda anılar ile
Demiryolu üzerinde çalışıyorum.
Zamanı kazıyorum.
Worksong'a şarkı söylüyorum.
Akılda anılar ile
Senden ... senden, oh!
Her kuruşunu kurtardım kızım.
Umarım orada beklediniz.
Eve döndüğümde tüm aşkım için
Çünkü kalbimin derinliklerinde bir delik mi var?
Her kuruşunu kurtardım kızım.
Umarım orada beklediniz.
Eve döndüğümde tüm aşkım için
Çünkü kalbimin derinliklerinde bir delik mi var?
Her kuruşunu kurtardım kızım.
Umarım orada beklediniz.
Eve döndüğümde tüm aşkım için
Çünkü kalbimin derinliklerinde bir delik mi var?