Thea Gilmore — Bad Idea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thea Gilmore adlı sanatçının "Bad Idea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perfectly ugly I’m standing up here in front of you
Like a living work of art
And I can do cute with a bite or angry with a personable side
But they’re my only parts
And this town crossed its legs a long time ago baby
When it got sick of trying
And the violent soprano of an ambulance siren screams round the block
Like the whole world is dying
Oh, oh I have to give everything a name
Oh no I can smell gas in here again
And you say what an explosive little sugar I am And I say well you know sweetheart you live on bad ideas
She managed them both like some dizzy soap opera queen on the TV
And I manoeuvred my way round the rocks smuggling scorn into my words
And she didn’t even see me I love it when you float off like some great feather in the breeze
But the only trouble is I’m left sitting here panting for more
Like a bitch on heat, now
And oo, oh I have to give everything a name
And oh no I can smell gas in here again
And you say what an explosive little sugar I am And I say well you know asshole you live on bad ideas
Skin tight and forthright
I can pick this fight alone
Hold on we can take it on 'cause only
Words can cut to bone
Skin tight and forthright
I can pick this fight alone
Hold on we can take it on 'cause even
Words
Oh, oh I have to give everything a name
Oh no I can smell gas in here again
And you say what an explosive little sugar I am And I say well you know asshole you live on bad ideas
Şarkı sözü çevirisi
Çok çirkin, burada önünüzde duruyorum.
Yaşayan bir sanat eseri gibi
Ve bir ısırık ile sevimli ya da yakışıklı bir tarafı ile kızgın yapabilirim
Ama onlar benim tek parçam.
Ve bu kasaba uzun zaman önce bacaklarını geçti bebeğim
Denemekten bıktığında
Ve bir ambulans sireninin şiddetli sopranosu bloğun etrafında çığlık atıyor
Sanki tüm dünya ölüyor.
Her şeye bir isim vermeliyim.
Oh hayır, yine gaz kokusu alıyorum.
Patlayıcı küçük bir şeker bense hayatım biliyorsun ki ben kötü fikirler yaşıyorsun ne diyorsun
Hem biraz şaşkın soap opera queen gibi TV'de başardı
Ve yoluma kaçakçılık kayalar hor sözlerim içine yuvarlak özellikle geldim ben
Ve beni bile görmedi. rüzgarda büyük bir tüy gibi uçmanı seviyorum.
Ama tek sorun, burada oturup nefes nefese kalmam.
Sıcak bir orospu gibi, şimdi
Ve oo, oh her şeye bir isim vermek zorundayım
Ve oh hayır, burada tekrar gaz kokusu alıyorum
Patlayıcı küçük bir şeker bense pislik bence kötü fikir yaşıyorsun ne diyorsun
Cilt sıkı ve açık sözlü
Bu kavgayı tek başıma seçebilirim.
Bir dakika, bunu kaldırabiliriz çünkü sadece
Kelimeler kemiğe kesilebilir
Cilt sıkı ve açık sözlü
Bu kavgayı tek başıma seçebilirim.
Dur üzerinde 'götürebiliriz neden bile
Ağız kavgası
Her şeye bir isim vermeliyim.
Oh hayır, yine gaz kokusu alıyorum.
Patlayıcı küçük bir şeker bense pislik bence kötü fikir yaşıyorsun ne diyorsun