Thea Gilmore — Even Gods Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thea Gilmore adlı sanatçının "Even Gods Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When she comes with a ghost of a smile
And she roams through his eyes for a while
Days turn as empty ground somewhere
Bring the gods, line ‘em up one by one
Turn the coin, sound the fife and the drum
Break it down until kingdom comes back here
There’s a rise, there’s a fall
Where the light hits the wall
Spins a shadow
There’s a rise, there’s a fall
Where the light hits the wall
Spins a…
Cut him down from that old poplar tree
Break the cord while he’s looking at me
There’s a cold wind blowing down through the meadow
And he’s the dark where the day has been bleeding
The ink this page has been needing
You close that wood but it still casts a shadow
There’s a rise, there’s a fall
Where the light hits the wall
Spins a shadow
There’s a rise, there’s a fall
Where the light hits the wall
Spins a…
Even gods do
Even gods
(There's a rise, there’s a fall)
Even gods do
Even gods
(There's a rise, there’s a fall)
There’s a rise, there’s a fall
Where the light hits the wall
Spins a shadow
There’s a rise, there’s a fall
Where the light hits the wall
Spins a…
Şarkı sözü çevirisi
Bir gülümseme hayaleti ile geldiğinde
Ve bir süre onun gözlerinden dolaşıyor
Günler boş bir yere dönüşüyor
Tanrıları getir, onları tek tek Sırala
Parayı çevir, fife ve davul çal
Krallık buraya dönene kadar kırın.
Bir yükseliş var, bir düşüş var
Işığın duvara çarptığı yer
Bir gölge döndürür
Bir yükseliş var, bir düşüş var
Işığın duvara çarptığı yer
Bir döner…
Onu o yaşlı Kavak ağacından kes.
Bana bakarken kordonu kır.
Çayır boyunca soğuk bir rüzgar esiyor
Ve o, günün kanadığı karanlık.
Bu sayfanın ihtiyaç duyduğu mürekkep
Odunu kapatıyorsun ama yine de gölge düşürüyor.
Bir yükseliş var, bir düşüş var
Işığın duvara çarptığı yer
Bir gölge döndürür
Bir yükseliş var, bir düşüş var
Işığın duvara çarptığı yer
Bir döner…
Tanrılar bile yapar
Tanrılar bile
(Bir yükseliş var, bir düşüş var)
Tanrılar bile yapar
Tanrılar bile
(Bir yükseliş var, bir düşüş var)
Bir yükseliş var, bir düşüş var
Işığın duvara çarptığı yer
Bir gölge döndürür
Bir yükseliş var, bir düşüş var
Işığın duvara çarptığı yer
Bir döner…