Thea Gilmore — Not Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thea Gilmore adlı sanatçının "Not Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You sat in the back with all of your bags packed
A torn bit of paper from under the stairs
And you’re following your heart but the heart is an axe
And it’s calling her number but she isn’t there
So it cuts through the air and it chalks up the losses
And carves her initials into your right hand
Cos truth is a trick it’s a tired dominatrix
But truth’s not exactly what you had planned
Now you’re driving driving home
And you’re sure you’re not alone
She lit you like christmas the day you first met her
A red dress and champagne a spider of smoke
And you know yeah you know that you should have known better
But she pressed up against you and laughed at your jokes
It’d sure been a while since you’d felt that it mattered
Sweat and white skin and the smell of perfume
One little touch your illusion was shattered
You led her out to your car and you rented a room
Now you’re driving driving home
And you’re sure you’re not alone
For a while the pretense was a welcome companion
A colourful footnote in a black and white week
And you swear yeah you swear that you did respect her
But respect just showed up in blue marks on her cheek
And she tried a few tricks but you knew how to find her
And then she just left like smoke in a glass
And there wasn’t a trace save a newsprint reminder
You’d say you’d been working if anyone asked
Now you’re driving driving home
And you’re sure you’re not alone
Now you’re driving driving home
And you’d swear you’re not alone
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bavulların paketlenmiş olarak arkada oturdun.
Merdivenlerin altından yırtık bir kağıt parçası
Ve kalbini takip ediyorsun ama kalp bir balta
Ve onun numarasını arıyor ama orada değil
Bu yüzden havayı keser ve kayıpları tebeşirlendirir
Ve baş harflerini sağ eline oyuyor
Çünkü gerçek bir numaradır. yorgun bir dominatrix.
Ama gerçek tam olarak planladığınız şey değil.
Şimdi sürüş ev kullanıyorsun
Ve yalnız değilsin emin misin
Onunla ilk tanıştığın gün seni Noel gibi yaktı.
Kırmızı bir elbise ve şampanya duman bir örümcek
Ve biliyorsun, Evet, daha iyi bilmen gerektiğini biliyorsun.
Ama sana karşı bastırdı ve şakalarına güldü
Mesele o da emin olursun çünkü bir süre olmuştu hissettim
Ter ve beyaz cilt ve parfüm kokusu
Küçük bir dokunuşla yanılsaman paramparça oldu
Onu arabana götürdün ve bir oda kiraladın.
Şimdi sürüş ev kullanıyorsun
Ve yalnız değilsin emin misin
Bir süre için taklit hoş bir arkadaştı
Siyah-beyaz bir haftada renkli bir dipnot
Ve yemin et Evet ona saygı duyduğuna yemin et
Ama saygı yanağında mavi izlerle ortaya çıktı.
Ve birkaç numara denedi ama onu nasıl bulacağını biliyordun.
Ve sonra bir bardakta duman gibi gitti
Ve bir gazete kağıdı hatırlatıcısından başka bir iz yoktu
Birisi sorarsa çalıştığını söylerdin.
Şimdi sürüş ev kullanıyorsun
Ve yalnız değilsin emin misin
Şimdi sürüş ev kullanıyorsun
Ve yalnız olmadığına yemin edersin.