Thea Gilmore — We Built A Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thea Gilmore adlı sanatçının "We Built A Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stretched between the lamplight and the cigarette ash
In the corner of the city where the markets crashed
There are boxes of the lonely here and fires of hope
We built a monster
We built a monster
You can take a bit of red a bit of white and blue
From across the Atlantic laying trails to you
A little flash of lightning and some bully boy charm
We built a monster
We built a monster
This thing can cross oceans in it’s seven league boots
It can chew the money tree right down to it’s roots
The ship of a state can go under in minutes
You don’t know the flood is coming until you’re swimming in it.
It ain’t come from the hungry, it ain’t come from the bored
It ain’t tramping out the vintage where the grapes of wrath are stored
It spins like a tequila worm inside all of us
We built a monster
We built a monster
It can breathe it’s greed into innocent souls
It can raise up armies, it can blow ‘em full of holes
It can dress for occasion if occasion demands
There is power in the chase, there is power in the hand
So the city flickers on like a reeperbahn night
Hissing like a wildcat just about to fight
And it mutters that we rule by ladders of degree
We built a monster
We built a monster
We built a monster
We built a monster
Şarkı sözü çevirisi
Lamba ışığı ve sigara külü arasında gerilmiş
Pazarların çöktüğü şehrin köşesinde
Burada yalnız kutular ve umut ateşleri var
Bir canavar yarattık
Bir canavar yarattık
Biraz kırmızı, biraz beyaz ve mavi alabilirsin
Atlantik boyunca size yollar döşeme
Yıldırım küçük bir flaş ve bazı kabadayı çocuk çekicilik
Bir canavar yarattık
Bir canavar yarattık
Bu şey yedi Lig botuyla okyanusları geçebilir
Para ağacını köklerine kadar çiğneyebilir.
Bir devletin gemisi dakikalar içinde batabilir
İçinde yüzene kadar Selin geleceğini bilmiyorsun.
Açlıktan gelmiyor, sıkılmaktan gelmiyor.
Gazap üzümlerinin depolandığı bağbozumunu çiğnemek değil.
Hepimizin içinde tekila solucanı gibi dönüyor.
Bir canavar yarattık
Bir canavar yarattık
Açgözlülüğünü masum ruhlara soluyabilir.
Orduları yükseltebilir, onları deliklerle uçurabilir
Bu elbise için fırsat eğer fırsat talepleri
Kovalamacada güç var, elinde güç var
Bu yüzden şehir bir reeperbahn gecesi gibi titriyor
Kavga etmek üzere olan bir yaban kedisi gibi tıslama
Ve mırıldanıyor ki, derecenin merdivenlerine hükmediyoruz
Bir canavar yarattık
Bir canavar yarattık
Bir canavar yarattık
Bir canavar yarattık