Theatre Of Tragedy — Begin & End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Theatre Of Tragedy adlı sanatçının "Begin & End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t know inside from upside-down
We praise the famed unwittingly
If we had read that we are but illiterate
What would we do?
Keep inventory of things that we do not owe
Even at a standstill we are spinning round and round
We’re lost but found
Nowhere is right here
Talk to us long enough and you will be perplexed
Begin and end
We talked in a language that we didn’t understand
Hiding things that were obscure while the people are searching
Leaving our lives, staying in the same location
Proving me to you, proving you to me Looking at pictures of people we do not know
A first preview of something we have seen before
A host of one tracing the invisible
We danced side by side to a different monotone
We practised our stargaze every day in the daylight
A plan with no abstract outlined in the concrete
A man opposite us is out-of-sight and unknown
Never far nor all too near
Şarkı sözü çevirisi
Baş aşağı içeriden bilmiyorum
Ünlüleri istemeden övüyoruz
Eğer okuma yazma bilmediğimizi okusaydık.
Ne yaparız?
Borçlu olmadığımız şeylerin envanterini saklayın
Dururken bile dönüyoruz.
Kaybolduk ama bulunduk.
Burada hiçbir yer yok
Bizimle yeterince uzun konuş ve şaşkın olacaksın
Başlangıç ve bitiş
Anlamadığımız bir dilde konuştuk.
İnsanlar arama yaparken belirsiz olan şeyleri saklamak
Hayatımızı terk etmek, aynı yerde kalmak
Beni sana kanıtlamak, seni bana kanıtlamak tanımadığımız insanların resimlerine bakmak
Daha önce gördüğümüz bir şeyin ilk önizlemesi
Görünmezi izleyen bir ev sahibi
Farklı bir monoton için yan yana dans ettik
Her gün gün ışığında yıldız gözlemimizi uyguladık.
Somut özetlenmemiş bir plan
Karşımızdaki adam gözden uzak ve bilinmiyor
Yakın asla çok uzak ne de çok