Theatres Des Vampires — Seventh Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Theatres Des Vampires adlı sanatçının "Seventh Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seven rooms as the seven sins
Parade in the ancient abbey
So bright one after the other,
Without any order
The colors of the rainbow
They soon disappear
The red mask call them all
Purple, green and gold
Dancing on the wall
All but the seventh so dark and so cold
Black is everywhere
At your corpse I stare
This is the seventh, so dark and so cold
The ebony clock keeps the time
With its loud and deep sound
Everything stops for a while
The clock strikes midnight
He’s wrapped in a shroud
He comes thin and tall
The red mask call them all
Şarkı sözü çevirisi
Yedi günah olarak yedi oda
Antik manastırda geçit töreni
Birbiri ardına çok parlak,
Herhangi bir sipariş olmadan
Gökkuşağının renkleri
Yakında ortadan kaybolurlar.
Kırmızı maske hepsini çağırıyor
Mor, yeşil ve altın
Duvarda dans
Yedinci hariç her şey çok karanlık ve çok soğuk
Siyah her yerde
Cesedine bakıyorum.
Bu yedinci, çok karanlık ve çok soğuk
Abanoz saat zaman tutar
Onun yüksek sesle ve derin ses ile
Her şey bir süre durur
Saat gece yarısına çarpıyor
Bir kefene sarılmış vaziyette
O ince ve uzun boylu geliyor
Kırmızı maske hepsini çağırıyor