Thee Oh Sees — Dreadful Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thee Oh Sees adlı sanatçının "Dreadful Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This dreadful heart is surely so
And by tonight dear, i’ll surely know
It’s like an eye in the clouds
It’s like your hand around my throat
Your love is dry, your love is hard
Your love has sullied this night’s star
This awful day will surely end
And when the smoke clears, we ain’t friends
Do you like my house? it won’t burn
And like my shit luck, it will not turn
Your love is dry, your love is hard
Your love has sullied the midnight star
It snowed real hard, you kept me in
The air was thick with what kept me thin
So now you know how it goes
It’s like the white hot driven snow
Your love is dry, your love is hard
Your love has sullied the midnight snow
Şarkı sözü çevirisi
Bu korkunç kalp kesinlikle öyle
Ve bu geceye kadar hayatım, kesinlikle öğreneceğim
Bulutlarda bir göz gibi
Sanki elin boğazıma dolanmış gibi.
Aşkın kuru, aşkın zor
Aşkın bu gecenin yıldızını lekeledi
Bu korkunç gün kesinlikle sona erecek
Ve duman temizlendiğinde, biz arkadaş değiliz
Evimi Beğendin mi? yazmak alışkanlık oldu
Ve benim bok şans gibi, o dönmeyecek
Aşkın kuru, aşkın zor
Aşkın gece yarısı yıldızını lekeledi
Çok sert kar yağdı, beni içeride tuttun.
Hava beni ince tutan şeyle kalındı
Şimdi nasıl gittiğini biliyorsun.
Beyaz sıcak kar gibi
Aşkın kuru, aşkın zor
Aşkın gece yarısı karını lekeledi