Theo Tams — I Ain't Cryin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Theo Tams adlı sanatçının "I Ain't Cryin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Move out, get yourself a cat
True love ended just like that
Oh well, get up off your knees
Go out and find some friends tonight
Do that, how could you do that?
You broke me but I’ll forgive you that
Get tough 'cause tough is what you need
Go out and sell a lie tonight
It’s kinda like it never really happened
It’s kinda sad that I don’t even care
That love comes and goes, it breaks you down
It leaves you trying
Love, it don’t want me, it don’t want you
And I ain’t crying, no
I broke out and now I know my name
This dance club, man, it’s such a game
A new face staring back at me
You’ll call yourself a friend tonight
You wake up, your head is in the can
And someday drop you where you stand
Guilty of taking what you need
You’ll lie and say you’re fine tonight
It’s kinda like it never really happened
It’s kinda sad that I don’t even care
That love comes and goes, it breaks you down
It leaves you trying
Love, it don’t want me, it don’t want you
And I ain’t crying
Love comes and goes, breaks you down
Leaves you trying
Hey, do you wanna know my name?
Oh no, I guess that’s okay
Come here, I promise not to tell
I promise not to tell tonight
I’ll never, never tell tonight
Love comes and goes, it breaks you down
It leaves you trying
Love, it don’t want me, it don’t want you
And I ain’t crying
Love comes and goes, breaks you down
Leaves you trying
Love don’t want me, it don’t want you
And I ain’t crying, and I ain’t crying
Love comes and goes, breaks you down
Leaves you trying
Love, don’t want me, don’t want you
And I ain’t crying
Love, it don’t want me, it don’t want you
Oh, oh, oh, I ain’t crying
Şarkı sözü çevirisi
Dışarı çık, kendine bir kedi al
Gerçek aşk böyle sona erdi
Dizlerinden kalk.
Dışarı çık ve bu gece birkaç arkadaş bul
Bunu nasıl yapabildin?
Beni kırdın ama seni affedeceğim.
İhtiyacınız ne zor zor çünkü elde
Dışarı çık ve bu gece bir yalan sat
Hiç oldu biraz sanki
Umurumda bile olmaması üzücü.
Bu aşk gelir ve gider, seni yıkar
Çalışıyorsun bırakır
Aşk, beni istemiyor, seni istemiyor
Ve ben ağlamıyorum, hayır
Kaçtım ve şimdi adımı biliyorum
Bu dans kulübü, dostum, böyle bir oyun
Bana bakan yeni bir yüz
Bu gece kendine arkadaş diyeceksin.
Uyanıyorsun, kafan kavanozda.
Ve bir gün seni durduğun yere bırak
İhtiyacınız olanı almaktan suçlu
Yalan söyleyeceksin ve bu gece iyi olduğunu söyleyeceksin
Hiç oldu biraz sanki
Umurumda bile olmaması üzücü.
Bu aşk gelir ve gider, seni yıkar
Çalışıyorsun bırakır
Aşk, beni istemiyor, seni istemiyor
Ve ben ağlamıyorum
Aşk gelir ve gider, seni yıkar
Seni denemeye bırakır
Adımı bilmek ister misin?
Oh hayır, sanırım sorun değil.
Buraya gel, söz veriyorum söylemeyeceğim.
Bu gece söylemeyeceğime söz veriyorum.
Bu gece asla, asla söylemeyeceğim
Aşk gelir ve gider, seni yıkar
Çalışıyorsun bırakır
Aşk, beni istemiyor, seni istemiyor
Ve ben ağlamıyorum
Aşk gelir ve gider, seni yıkar
Seni denemeye bırakır
Aşk beni istemiyor, seni istemiyor
Ve ben ağlamıyorum, ve ben ağlamıyorum
Aşk gelir ve gider, seni yıkar
Seni denemeye bırakır
Aşk, beni istemiyorum, seni istemiyorum
Ve ben ağlamıyorum
Aşk, beni istemiyor, seni istemiyor
Oh, oh, oh, ağlamıyorum