Theo Tams — Manhattan Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Theo Tams adlı sanatçının "Manhattan Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I picture you wrapped in rays of gold
I know that move, you turn your head so slow
Wish I was there 'cause your smile lights up the room
From coast to coast I throw my thoughts to you
As I paint this town Manhattan blue
Up Mercer street in the long light of the day
Through the square where the gypsy singers play
To the hotel bar where we’re all just passing through
From the other side of midnight, here’s to you
As the streetlights start to bleed Manhattan Blue, oh
I want to believe
I’m what you need
Please wait for me
I see you there smiling in your sleep
I wanna be the secret that you keep
I close my eyes to get the perfect feel
'Cause I find the night begins and ends with you
And every color turns Manhattan blue, yeah
I want to believe
And I find it all begins and ends with you
I’m what you need
And with a hope I don’t know what I’d do
Please wait for me, yeah
Here’s to you, here’s to you
Here’s to you, well here’s to you
Well here’s to you, well here’s to you
Manhattan blue
Şarkı sözü çevirisi
Seni altın ışınlarına sarılmış olarak hayal ediyorum
Bu hareketi biliyorum, kafanı çok yavaş çeviriyorsun
Keşke orada olsaydım çünkü gülümsemen odayı aydınlatıyor.
Kıyıdan kıyıya düşüncelerimi sana atıyorum
Bu şehri Manhattan mavisine boyarken
Gün ışığında Mercer Caddesi'nde
Çingene şarkıcılarının çaldığı meydanda
Otelin barına.
Geceyarısının diğer tarafından, işte sana
Sokak lambaları Manhattan mavisi akmaya başladığında, oh
İnanmak istiyorum
Senin ihtiyacın olan benim
Beni bekle lütfen
Seni uykunda gülümserken görüyorum.
Senin sakladığın sır olmak istiyorum.
Mükemmel bir his elde etmek için gözlerimi kapatıyorum
Çünkü gecenin seninle başladığını ve bittiğini görüyorum.
Ve her renk Manhattan mavisine dönüşüyor, Evet
İnanmak istiyorum
Ve her şeyin seninle başladığını ve bittiğini görüyorum
Senin ihtiyacın olan benim
Ve bir umutla ne yapacağımı bilmiyorum
Lütfen beni bekle, Evet
İşte size, işte size
İşte sana, işte sana
İşte sana, işte sana.
Manhattan mavi